您现在的位置: Language Tips> Audio & Video> Special Speed News  
   
 





 
Like a rolling stone
[ 2009-06-23 11:00 ]

Download

How an old proverb led to a popular rock and roll band, song and magazine.

Now, the VOA Special English program, WORDS AND THEIR STORIES.

Today we explain a very old saying that has had a big influence on rock-and-roll music. That saying is a rolling stone gathers no moss. It has several meanings. One meaning is that a person who never settles down in one place will not be successful. Another is that someone who is always moving, with no roots in one place, avoids responsibilities.

This proverb was said to be first used in the 1500s. But in the 1960s, the expression rolling stone became famous in the world of rock-and-roll music. It became the name of a rock group, a song and a magazine.

Experts say it all started with a song by the American singer and guitarist Muddy Waters. He was one of the country’s top blues musicians until his death in 1983. His music influenced singers like Elvis Presley and Bob Dylan. In 1950, Muddy Waters recorded a song called “Rollin’ Stone.”

(MUSIC)

A British rock group is said to have taken its name from Muddy Waters’ song. The Rolling Stones performed for the first time in 1962. The group’s members called themselves “the world’s greatest rock and roll band.”

In 1965, Bob Dylan released his song “Like a Rolling Stone.” It is one of his best known and most influential works.

Bob Dylan first wrote the words as a short story before he developed it as a song. “Like a Rolling Stone” is more than 6 minutes long. It is an angry song about a woman who was once rich and successful. But now she is on her own, “with no direction home, like a complete unknown, like a rolling stone.”

(MUSIC)

In 1967, a young man named Jann (yon) Wenner started a magazine he named “Rolling Stone.” The magazine reported on rock music and the popular culture that the music created. By 1971, “Rolling Stone” had become the leading rock music and counterculture publication. It is still popular today.

(MUSIC)

This VOA Special English program was written by Shelley Gollust. I'm Faith Lapidus. You can find more proverbs and other WORDS AND THEIR STORIES at our Web site, voaspecialenglish.com.

rolling stone gathers no moss: 滚石不生苔

Related stories:

Be in someone’s shoes

Get your act together

Keeping up with the Jones's

Deep six: It is well hidden

(Source: VOA 英语点津编辑)

英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
美国新人举办世界首场“失重婚礼”
合拍片 co-production
英国一战老兵成全球最长寿男性
Cigarette tax increased to cut smoking
火星首现湖岸线 可能存在生命迹象
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
原来国家的名字如此浪漫
许巍《难忘的一天》- 英译
人格分裂如何翻译
工龄的英文怎么说?
看Marley & Me 学英语