您现在的位置: Language Tips> Special Coverage> British Council> 英国文化专区  
   
 





 
 
《泰坦尼克》女主角喜获金球奖
[ 2009-02-06 16:53 ]

英国女演员凯特温斯莱特因为在The Reader一片中的精彩表演,周日在美国洛杉矶举行的金球奖仪式中,获得最佳女配角的殊荣。温斯莱特在片中扮演一位纳粹的狱卒。对于获奖,她自称“非常意外”,因为此前她总是“与获奖无缘”。

同时在金球奖的评选中获得奖项的英国演员还有Sally Hawkins和Tom Wilkinson,前者获得了喜剧单元的最佳女主角奖,后者因为在HBO戏剧季中扮演本杰明富兰克林而获得了电视短剧的最佳男配角奖。

英国导演Danny Boyle获得了最佳导演的提名,英国的剧作家在最佳剧本奖中占剧了五分之三的提名,这些成绩都显示了英国电影工业的成果。

金球奖一向被世人看作是二月份揭晓的奥斯卡奖的风向标。英国电影业在今年奥斯卡中结果如何,让我们拭目以待。

《泰坦尼克》女主角喜获金球奖

ACTRESS WINSLET WINS GOLDEN GLOBE

Kate Winslet has been named best supporting actress at the Golden Globe awards in Los Angeles.

The star - who won the award for her role as a Nazi prison guard in The Reader - said she was "shocked" as she had "a habit of not winning things".

Sally Hawkins and Tom Wilkinson are among the other British recipients of honours at the ceremony. Hawkins has been named best actress in a comedy for her role as an optimistic schoolteacher in Mike Leigh's film Happy-Go-Lucky. Wilkinson, meanwhile, was named best supporting actor in a miniseries for his role as Benjamin Franklin in HBO period drama John Adams.

The Globes are often regarded as an indicator of the movies and actors who will go on to win honours at the Academy Awards on 22 February.

Danny Boyle is one of three British film-makers to be nominated for best director. British writers, meanwhile, make up three of the five best screenplay nominees.

(资料来源:英国使馆文化教育处)

 
英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
Walking in the US first lady's shoes
“准确无误”如何表达
英国新晋超女苏珊大妈改头换面
猪流感 swine flu
你有lottery mentality吗
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
别乱扔垃圾。怎么译这个乱字呀?
橘子,橙子用英文怎么区分?
看Gossip Girl学英语
端午节怎么翻译?
母亲,您在天堂还好吗?