您现在的位置: Language Tips> Audio & Video> China Daily Media News  
   
 





 
China names 1st 'spacewalker' astronaut
[ 2008-09-17 14:19 ]

Download (available for 1 week)

Zhai Zhigang, a reserve for the Shenzhou V and VI missions, is poised to become China's first spacewalker, reports have said.

Three 42-year-old astronauts - Zhai Zhigang, Liu Boming and Jing Haipeng - have been selected to carry out the country's third manned space mission, which will last from Sept 25-28, according to China.com.cn.

Zhai is expected to conduct a 40-minute spacewalk between Sept 26 and Sept 27, with Liu as his substitute.

As part of the session, Zhai will retrieve an undisclosed amount of "solid lubrication material" placed beside the gate of the orbital module. Before he does that, Liu will help him put on a special spacesuit that weighs in at about 120 kg and is worth 100 million yuan ($14.6 million).

Zhai, a native of Heilongjiang province, will hold a private space-to-Earth conversation with his family during the mission, Astronaut Center of China (ACC) director Chen Shanguang said earlier during a briefing at the Jiuquan Satellite Launch Center in Gansu province.

The ranking of all six members of the crew has remained unchanged after successive physical and psychological tests by an expert panel that monitored, logged and reviewed their status around the clock, Chen said.

"That means the men we've selected are the most qualified for the task," he said.

All six members of the Shenzhou VII mission belong to China's first generation of 14 astronaut candidates, selected in 1998.

"All of them are at least 40 years old now and after this mission, we will arrange for some of the astronauts' retirement or work transfers," Chen said.

While there are no specific plans to find a female astronaut, Chen said the ACC is engaged in relevant "technical preparations".

Scientists have promised a record-high safety index of 0.997, which means that for every 1,000 missions, 997 astronauts will return safely.

(英语点津 Helen 编辑)

China names 1st 'spacewalker' astronaut

 

China names 1st 'spacewalker' astronautBrendan joined The China Daily in 2007 as a language polisher in the Language Tips Department, where he writes a regular column for Chinese English Language learners, reads audio news for listeners and anchors the weekly video news in addition to assisting with on location stories. Elsewhere he writes Op’Ed pieces with a China focus that feature in the Daily’s Website opinion section.

He received his B.A. and Post Grad Dip from Curtin University in 1997 and his Masters in Community Development and Management from Charles Darwin University in 2003. He has taught in Japan, England, Australia and most recently China. His articles have featured in the Bangkok Post, The Taipei Times, The Asia News Network and in-flight magazines.

 

 
英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
Walking in the US first lady's shoes
“准确无误”如何表达
英国新晋超女苏珊大妈改头换面
猪流感 swine flu
你有lottery mentality吗
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
别乱扔垃圾。怎么译这个乱字呀?
橘子,橙子用英文怎么区分?
看Gossip Girl学英语
端午节怎么翻译?
母亲,您在天堂还好吗?