您现在的位置: Language Tips> Easy English> Odd Question  
 





 
蛇为什么吐信子
[ 2007-11-05 20:00 ]

蛇吐信的样子着实很可怕。那一伸一缩的舌头好像随时都在准备攻击一样。要是有谁说蛇的舌头根本无害,估计没有人会相信。然而大自然总是那么爱捉弄人……

Snakes don't sting or use theirforkedtongues as weapons. The tongues are perfectly harmless.

A snake sticks out its tongue to collect data for its Jacobson's Organ, an organ strategically located in front of the roof of the snake's mouth that functions as a chemical receptor. Each and every time the snake flicks out its forked tongue, it snares chemicalparticlesin the air, which latch onto, or dissolve in, themoistureof the snake's tongue. Once the snake reels in its tongue, it inserts the tips of the forked tongue into the two awaiting openings of the Jacobson's organ where the particles, especially those of animal body odors, are identified, analyzed, and acted upon.

For the male snake, the tongue is both a sensory organ, and a sensual organ. The tongue plays a vital role in snake courtship and reproduction, as the male snake'sjerkingbody motions and rapidly flicking tongue either charms the female snake, or renders her unresponsive. In either instance, by sticking out their tongues, snakes ensure the survival of their species.

forked 叉子似的

particles 微粒

moisture 湿气

jerking摇晃

(英语点津Annabel编辑)

我想了解更多趣味百科知识

 
 
相关文章 Related Stories
 
 
 

本频道最新推荐

     
  为什么下雪时天气暖
  You are the smartest fish I've ever seen!
  Dog burger
  为什么老了脾气好
  飞蛾为什么扑火

论坛热贴

     
  开个题目大家扯:hotel & restaurant
  追求某人
  请教工商年检如何翻译
  How to translate “中国老字号”into English?
  "港股直通车"怎么翻译?
  两免一补怎么说?