您现在的位置: Language Tips> Easy English> Today in History  
   
 





 
March 27
1977: Runway collision kills 560
[ 2009-03-27 09:10 ]

March 27
The KLM plane was carrying 249 people
1977: Runway collision kills 560

England have

At least 560 people died when two jumbo jets collided on a runway in what is thought to be the world's worst disaster involving aircraft on the ground.

A massive explosion followed by a ball of fire erupted at Los Rodeos airport, Tenerife, in the Canary Islands, in dense fog as both airliners were taxiing for take-off at 1800 local time.

The sound of the explosion was heard across the island.

Early reports suggest a Boeing 747, belonging to Dutch national airline KLM, and a Pan American 747 travelling from Los Angeles to Las Palmas were involved in the accident.

No-one survived from the Dutch airliner which was carrying 249 passengers including crew, and was travelling from Schipol airport, Amsterdam.

The Pan-Am plane was a charter flight carrying 16 crew and 378 passengers and there were said to be about 60 survivors, the majority of whom were injured.

Rescue efforts

Eyewitnesses said the airport is now covered in dense black smoke following the explosions and emergency services are struggling to cope with the enormous numbers of casualties.

Rescue workers have been plunging into the burning wreckage to pull out survivors.

The army is expected to move in to help the rescue operation.

Neither airline was originally due to be at the airport but both were diverted from the much bigger Las Palmas on nearby Gran Canaria island after a terrorist bomb blast near the departure lounge.

Experts say it is too early to suggest the cause of the crash but many believe it was in part due to the extra number of flights and pressure on resources at the small airport following several diversions from Las Palmas.

It will once again place security at Spanish airports under the spotlight, hard pressed by package tour flights.

A crash of such magnitude before take-off has horrified industry insiders.

Previously the worst accident in aviation history was a Turkish airlines crash near Paris with the loss of 346 lives.

March 27
The rig was 235 miles east of Dundee

1980: North Sea platform collapses

Artificially 1969:
The At least 120 oil rig workers are feared dead after a North Sea accommodation platform collapsed during gales.

Reports say a massive wave hit one of the legs of the platform, causing it to break and send the 208 people on board into the sea at around 1830 GMT.

Some were able to make it to the lifeboats before the platform fully capsized while others were thrown into the sea as the rig began to tilt.

Most of those missing from the Alexander Kielland platform, which was situated 235 miles east of Dundee, are Norwegian.

There were some Britons and Americans on board. Many of the crew are thought to have been in the platform's cinema at the time of impact.

A spokesman for Phillips Petroleum, the American owners of the rig the platform was connected to, said: "The rig is now bottom up after capsizing completely and dropping people into the sea."

RAF and Norwegian helicopters have been sent to the area along with local ships who have been asked to help with the rescue.

An RAF Nimrod, complete with searchlights and flares is on its way to the scene.

However, poor weather conditions are making the rescue very difficult and there are reports of people being swept away as they attempt to reach rescue boats or neighbouringrigs.

The Norwegian Government is holding an emergency meeting to discuss the disaster.

The accommodation platform contains bedrooms, lounges, kitchens and leisure facilities for workers. It was attached to the Edda oil rig in the Ekofisk field where work was being carried out.

The platform is a semi-submersible that floats on two pontoons with legs supporting the main deck. It houses workers while they carry out jobs on the oil rigs.

This is the second major accident at Ekofisk field. A blow-out on the Bravo platform in 1977 caused a mass evacuation of all on-board.

Vocabulary:
 

rig: To provide with a harness or equipment; fit out(配备;装配)









 
英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
Walking in the US first lady's shoes
“准确无误”如何表达
英国新晋超女苏珊大妈改头换面
猪流感 swine flu
你有lottery mentality吗
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
别乱扔垃圾。怎么译这个乱字呀?
橘子,橙子用英文怎么区分?
看Gossip Girl学英语
端午节怎么翻译?
母亲,您在天堂还好吗?