您现在的位置: Language Tips> News English> Hot Word> Business Hot Word  
   
 





 
Strategic petroleum reserve: 战略石油储备
Strategic petroleum reserve: 战略石油储备
[ 2004-09-24 08:50 ]

Strategic petroleum reserve

由于飓风“伊万”的影响,石油消耗大国美国减少了石油进口数量,再加上墨西哥湾石油生产基本停止,美国不得不动用战略石油储备,向巧妇难为无米之炊的炼油厂提供“石油借贷”。外电报道如下:U.S. oil prices slipped below $48 on Thursday on expectations that the United States might loan some crude to U.S. refiners from its strategic petroleum reserve after weather-related disruptions led to a big dip in supplies. Strategic petroleum reserve的意思是“战略性石油储备”。和reserve连用的词组还有:uranium reserve(铀储量);flexible reserve(弹性准备);war reserve(军需储备品);workable reserves(可采储量)。

(中国日报网站编)

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
The Week May 21, 2010
“蜗婚”英文怎么表达
“一生一世”的表白
伦敦新型双层巴士设计惊艳亮相
各种“支付形式”的英文表达
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
关于工资的英语词汇大全
关于职业装的英语词汇
余光中《尺素寸心》(节选)译
中国译协中译英最新发布各类专业术语直译
功夫熊猫经典台词双语