您现在的位置: Language Tips> News English> Hot Word> Politics Hot Word  
   
 





 
“名人传记影片”怎么说
[ 2006-09-25 15:57 ]

由“好莱坞要给贝克汉姆拍传记”的新闻,想到了单词biopic(名人传记影片),不妨拎出来详谈一番,说不定日常口语对话里用得着。

请看外电相关报道:Katie Holmes is tipped to play celebrity pal Victoria Beckham in a newbiopicof soccer superstar David Beckham.

While movie bosses were keen to cast the Batman Begins star, Cruise will not be playing Beckham because of their "marked physical differences."

报道中biopic就是“名人传记影视片”,是“biographical picture”的缩写形式。有时,biopic也可写做biographical film。当然,“传记影片”往往带有虚构情节。

自上世纪80年代起,“名人传记影视片"逐渐获得西方观众的青睐。拍摄于1999年的"Man on the moon”(《月亮上的人》),讲述了喜剧之王Andy Kaufman的传奇人生,被认为是传记影片的杰作。

相关链接好莱坞聚焦贝克汉姆 靓老汤女友扮辣妹

(英语点津陈蓓编辑)
            

 
英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
奥巴马也染发?
登记失业率 registered unemployment rate
Gender-bender什么意思?
China Daily Video News March 6
Julie Delpy 茱莉·黛尔碧
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
偷拍如何说
112部优秀外语电影,与您共享
山寨手机的翻译
爱的甜言蜜语
小沈阳的“裤子穿跑偏了”怎么说