Row over child samba queen
7岁桑巴舞后惹争议
Updated: 2010-02-09 17:02
Row over child samba queen
7岁桑巴舞后惹争议
A row has erupted in Rio de Janeiro over a decision to make 7-year-old Julia Lira the "queen" of a top samba school at the coming 2010 carnival procession in the Brazilian city, The Guardian reported. Children's rights groups have argued that it is inappropriate for a child to take on the traditionally "sexy" role. A judge is considering a ban on her starring role in next week's parade.
据英国《卫报》报道,2010年巴西狂欢节游行即将于下周拉开帷幕。里约热内卢一个顶级桑巴舞学校的舞后桂冠落到了7岁的茱莉亚·里拉(见图)头上,她将成为学校游行队伍的领队。然而,学校的这一决定引起了轩然大波,以至于法官正在考虑禁止她参加游行。儿童权益保护者称,桑巴舞后通常是性感的代名词,让儿童担当这一角色不太合适。
*以上新闻由ChinaDaily双语手机报提供
|