Fake shop fronts in the UK
英修橱窗'粉饰繁荣'(图)

As shops on business streets in the UK are decimated by the recession, fake business facades have been installed to create the illusion that shops are still occupied, the Daily Mail reported Thursday. A smart shop front was used with the question "Delicatessen?" and closed by "This retail space could be yours…" The same approach has been adopted on several other streets.

据《每日邮报》4日报道，由于经济不景气，英国一些商业街的店铺纷纷关门。为维持店铺缤纷的表象，这些街道纷纷安装了"假橱窗"。有一个智能橱窗会显示"熟食店？"，并以"这个摊位可能属于你"结束。类似橱窗还出现在了其它商业街上。

*以上新闻由ChinaDaily双语手机报提供