123
 
读懂今天的中国，必须读懂中国共产党。
To understand today's China, one must understand the CPC.
坚持把解决好“三农”问题作为全党工作重中之重。
Solving issues related to agriculture, rural areas and farmers is the top priority for the Communist Party of China.
组织建设是党的建设的重要基础。
Organizational building is an important foundation for Party building.
一个政党，一个政权，其前途命运取决于人心向背。
The future of a political party or a government is determined by whether it enjoys public support.
人民反对什么、痛恨什么，我们就要坚决防范和纠正什么。
We must guard against and correct with resolve the practices the people oppose and resent.
 

中共中央政治局召开专题民主生活会 习近平主持会议并发表重要讲话

习近平会见来京述职的贺一诚

习近平会见来京述职的林郑月娥

习近平主持召开中央全面深化改革委员会第二十三次会议强调 加快建设全国统一大市场提高政府监管效能 深入推进世界一流大学和一流学科建设

 
 
习近平在G20用过的古语，对照当今，寓意深远！
习近平署名文章中引用的外国名句
习近平演讲中用的这些古语，要怎么翻译？
中国古语“话”金砖