习近平在中华人民共和国恢复联合国合法席位50周年纪念会议上的讲话（双语全文）

新中国恢复在联合国合法席位，是世界上的一个大事件，也是联合国的一个大事件。

习近平在第二届联合国全球可持续交通大会开幕式上的主旨讲话（双语全文）

我们要顺应世界发展大势，推进全球交通合作，书写基础设施联通、贸易投资畅通、文明交融沟通的新篇章。

习近平在《生物多样性公约》第十五次缔约方大会领导人峰会上的主旨讲话（双语全文）

“万物各得其和以生，各得其养以成。”生物多样性使地球充满生机，也是人类生存和发展的基础。

习近平在纪念辛亥革命110周年大会上的讲话（双语全文）

辛亥革命110年来的历史启示我们，实现中华民族伟大复兴，必须有领导中国人民前进的坚强力量，这个坚强力量就是中国共产党。

习近平在第七十六届联合国大会一般性辩论上的讲话（双语全文）

世界进入新的动荡变革期。每一个负责任的政治家都必须以信心、勇气、担当，回答时代课题，作出历史抉择。

习近平在上海合作组织成员国元首理事会第二十一次会议上的讲话（双语全文）

让我们高举“上海精神”旗帜，不忘初心、砥砺前行，沿着构建人类命运共同体的人间正道，开启上海合作组织发展新征程！

习近平在金砖国家领导人第十三次会晤上的讲话（双语全文）

面对挑战，金砖国家要展现担当，为世界和平与发展作出积极贡献，推动构建人类命运共同体。

习近平在第六届东方经济论坛全会开幕式上的致辞（双语全文）

东北亚区域合作既面临严峻挑战，也面临重要机遇。各方应该立足地区，放眼世界，共克时艰，同谋发展。

习近平在2021年中国国际服务贸易交易会全球服务贸易峰会上的致辞（双语全文）

我们愿同各方一道，坚持开放合作、互利共赢，共享服务贸易发展机遇，共促世界经济复苏和增长。

习近平在亚太经合组织领导人非正式会议上的讲话（双语全文）

亚太是世界经济增长的重要引擎。早日战胜疫情、恢复经济增长，是亚太各成员当前最重要的任务。

习近平在中国共产党与世界政党领导人峰会上的主旨讲话（双语全文）

政党作为推动人类进步的重要力量，要锚定正确的前进方向，担起为人民谋幸福、为人类谋进步的历史责任。

双语全文！习近平：在庆祝中国共产党成立100周年大会上的讲话

中国共产党一经诞生，就把为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴确立为自己的初心使命。

双语要点：习近平在庆祝中国共产党成立一百周年大会上的讲话

今天，我们比历史上任何时期都更接近、更有信心和能力实现中华民族伟大复兴的目标。

习近平在全球健康峰会上的讲话（双语全文）

让我们携手并肩，坚定不移推进抗疫国际合作，共同推动构建人类卫生健康共同体，共同守护人类健康美好未来！

习近平在“领导人气候峰会”上的讲话（双语全文）

面对全球环境治理前所未有的困难，国际社会要以前所未有的雄心和行动，勇于担当，勠力同心，共同构建人与自然生命共同体。