习近平在北京2022年冬奥会欢迎宴会上的致辞(双语全文)
我还要特别感谢在座的各位朋友克服新冠肺炎疫情带来的困难和不便,不远万里来到北京,为冬奥喝彩、为中国加油。
习近平在中国同中亚五国建交30周年视频峰会上的讲话(双语全文)
1月25日下午,国家主席习近平在北京主持中国同中亚五国建交30周年视频峰会,发表题为《携手共命运 一起向未来》的重要讲话。
习近平在2022年世界经济论坛视频会议的演讲(双语全文)
面对当前人类面临的严峻挑战,我们要如虎添翼、虎虎生威,勇敢战胜前进道路上各种险阻,全力扫除新冠肺炎疫情阴霾,全力促进经济社会恢复发展,让希望的阳光照亮人类!
国家主席习近平发表二〇二二年新年贺词(双语全文)
再过一个多月,北京冬奥会、冬残奥会就要开幕了。让更多人参与到冰雪运动中来,这也是奥林匹克运动的题中之义。我们将竭诚为世界奉献一届奥运盛会。
习近平在中非合作论坛第八届部长级会议开幕式上的主旨演讲(双语全文)
今年是中非开启外交关系65周年。65年来,中非双方在反帝反殖的斗争中结下了牢不可破的兄弟情谊。
习近平在中国-东盟建立对话关系30周年纪念峰会上的讲话(双语全文)
我们走出一条睦邻友好、合作共赢的光明大道,迈向日益紧密的命运共同体,为推动人类进步事业作出了重要贡献。
习近平:关于《中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议》的说明(双语全文)
决议稿是新时代中国共产党人牢记初心使命、坚持和发展中国特色社会主义的政治宣言。
习近平在亚太经合组织第二十八次领导人非正式会议上的讲话(双语全文)
今年是中国加入亚太经合组织30周年。这30年,是中国深化改革、扩大开放的30年,也是亚太经济合作不断扩展的30年。
习近平在亚太经合组织工商领导人峰会上的主旨演讲(双语全文)
亚太地区应该勇担时代责任,发挥引领作用,坚定朝着构建亚太命运共同体目标迈进。
习近平在第四届中国国际进口博览会开幕式上的主旨演讲(双语全文)
我们要把握经济全球化发展大势,支持世界各国扩大开放,反对单边主义、保护主义,推动人类走向更加美好的未来。
习近平在二十国集团领导人第十六次峰会第一阶段会议上的讲话(双语全文)
构建人类命运共同体需要世界各国不懈努力。道阻且长,行则将至,行而不辍,则未来可期。
习近平在中华人民共和国恢复联合国合法席位50周年纪念会议上的讲话(双语全文)
新中国恢复在联合国合法席位,是世界上的一个大事件,也是联合国的一个大事件。
习近平在第二届联合国全球可持续交通大会开幕式上的主旨讲话(双语全文)
我们要顺应世界发展大势,推进全球交通合作,书写基础设施联通、贸易投资畅通、文明交融沟通的新篇章。
习近平在《生物多样性公约》第十五次缔约方大会领导人峰会上的主旨讲话(双语全文)
“万物各得其和以生,各得其养以成。”生物多样性使地球充满生机,也是人类生存和发展的基础。
习近平在纪念辛亥革命110周年大会上的讲话(双语全文)
辛亥革命110年来的历史启示我们,实现中华民族伟大复兴,必须有领导中国人民前进的坚强力量,这个坚强力量就是中国共产党。