您现在的位置: > Language Tips > News English > News Digest  
 





  Top 10 beauties of all time unveiled
[ 2006-04-07 10:45 ]

近日,纽约《新女性》杂志公布了史上百大美女排行榜,高贵优雅的奥黛丽·赫本位居榜首,她在影片《窈窕淑女》(1964)和《第凡内早餐》(1961)中的美丽形象至今让世人难以忘怀。紧随其后的是后来成为摩纳哥王后的影星格蕾丝·凯丽。同时,超级名模辛迪·克劳馥、年过花甲仍性感迷人的索菲亚·罗兰,以及好莱坞传奇影星玛丽莲·梦露也进入前5名。在好莱坞目前正当红的明星中,入选前10名的有安吉丽娜·朱莉、凯瑟琳·泽塔·琼斯、哈莉·贝瑞和斯嘉丽·约翰森。英国已故王妃戴安娜排名第8。


1.Audrey Hepburn

FILM icon Audrey Hepburn has been voted the most glamorous star of all time.

The My Fair Lady and Breakfast at Tiffany's actress came top in a poll of 5,000 women.

Classic beauty triumphed with faces from the past finishing ahead of today's Hollywood stars.

Both Victoria Beckham and Coleen McLoughlin have said Hepburn, who died in 1993, is their icon.

Grace Kelly's regal style won her second place. Supermodel Cindy Crawford was third, with Sophia Loren fourth and Marilyn Monroe fifth.

Other Hollywood stars Elizabeth Taylor was 12th with Rita Hayworth 18th. Overall, women think the most glamorous stars were found in the 1920s and 30s leaving modern beauties trailing behind.

New Woman editor Helen Johnston said: "They all possess classic timeless beauty and know how to show it off."

The top 10 were:
1. Audrey Hepburn
2. Grace Kelly
3. Cindy Crawford
4. Sophia Loren
5. Marilyn Monroe
6. Angelina Jolie
7. Catherine Zeta Jones
8. Princess Diana
9. Halle Berry
10. Scarlett Johannsen


Page: 12345678910111213