您现在的位置: > Language Tips > Book Channel > Pure English  
 





 
女人的眼泪
[ 2007-03-08 10:00 ]

有句话说:女人是水做的。是的,眼泪似乎是女人的专利。无论是伤心的泪,委屈的泪还是激动的泪,女人的眼泪是不受责备的。也许你不明白为什么女人天生爱流泪,那么请听上帝的解释……

A little boy asked his mother "why are you crying?"

"Because I'm a woman," she told him.

"I don't understand," he said.

His mum just hugged him and said, "and you never will."

Later the little boy asked his father, "why does mother seem to cry for no reason?"

"All women cry for no reason," was all his dad could say.

The little boy grew up and became a man, still wondering why women cry.

Finally he put in a call to god; and when god got on the phone, he asked, "god, why do women cry so easily?"

God said: "when I made the woman she had to be special. I made her shoulders strong enough to carry the weight of the world; yet, gentle enough to give comfort."

"I gave her an inner strength to endure childbirth and the rejection that many times comes from her children."

"I gave her a hardness that allows her to keep going when everyone else gives up, and take care of her family through sickness and fatigue without complaining. "

"I gave her the sensitivity to love her children under any and all circumstances, even when her child has hurt her very badly."

"I gave her strength to carry her husband through his faults and fashioned her from his rib to protect his heart."

"I gave her wisdom to know that a good husband never hurts his wife, but sometimes tests her strengths and her resolve to stand beside him unfalteringly."

"And finally, I gave her a tear to shed. This is hers exclusively to use whenever it is needed."

"You see: the beauty of a woman is not in the clothes she wears, the figure that she carries, or the way she combs her hair."

"The beauty of a woman must be seen in her eyes, because that is the doorway to her heart and the place where love resides."

(来源:洋腔洋调美语网   英语点津姗姗编辑)

 
 
相关文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     

本频道最新推荐

     
  人生的最佳时期
  Harry Potter and the Deathly Hallows
  Princess In Training [The Princess Diaries, Volume 6]
  说说幸福的本质
  The Tenth Circle

论坛热贴

     
  温总理署名文章
  “吹牛”,“拉关系,走后门”怎么翻译?
  how to translate "倒春寒”
  “你太有才了”英文怎么说?
  校园英语迷你惯用语
  Is the homework fresh?