您现在的位置: > Language Tips > Audio & Video > Popular Song  
 





 
爱情难题:The scientist (通讯员投稿)
[ 2007-04-03 08:38 ]

本期撰稿人:刘佳煦

广东外语外贸大学英语系学生,热爱文学,旅游和摄影,平日喜欢到处走走,写写东西。  

 

 我听之我见 沙哑而富有磁性的嗓音,动人的情怀,使我在一开始听到酷玩乐队的歌时就深深地爱上了他们。他们的音乐流行,但不落入俗套,朗朗悦耳,又不让人感到腻烦,但是他们的音乐令人沉沦,这一点无可置否。
                          

    Lyrics       

The scientist         by  Coldplay

Come up to meet you
Tell you I'm sorry
You don't know how lovely you are
I had to find you
Tell you I need you
Tell you I'll set you apart
Tell me your secrets
And ask me your questions
Oh let's go back to the start
Running in circles
Coming in tails
Heads are a science apart
Nobody said it was easy
It's such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said it would be this hard
Oh take me back to the start

I was just guessing
At numbers and figures
Pulling the puzzles apart
Questions of science
Science and progress
Could not speak as loud as my heart
Tell me you love me
Come back and haunt me
Oh when I rush to the start
Running in circles
Chasing in tails
Coming back as we are

Nobody said it was easy
Oh it's such a shame for us to part

Nobody said it was easy
No one ever said it would be so hard
I'm going back to the start.

Oh...

I...Oh...

  中文歌词 

科学家     酷玩

我来到这里见你
想跟你说声对不起
你不知道你有多么美
我必须找到你
让你知道我需要你
让你知道你是那么的与众不同
告诉我你的秘密好吗?
说出你心中的疑问
让我们回到从前
我总是在原地打转
理不出头绪
不管对谁来说
这都不是一件容易的事情
如果我们分开该有多么的可惜
没有人会说这是一件容易的事情
也从未有人提起这会是如此艰难
让我们回到从前好吗?
12  

 
 
相关文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     

本频道最新推荐

     
  爱情难题:The scientist (通讯员投稿)
  《加勒比海盗》1(精讲之一)
  'Phones for Health' campaign targets AIDS in Africa
  Sydney turns off lights for 'Earth Hour'
  Chest compressions most important of CPR

论坛热贴

     
  How to Solve Traffic Problem in Big City
  Animal Farm by George Orwell
  how to say 农村信用合作社
  “江湖”英文要怎么说?
  老地方见!怎么说呢?
  急火攻心?