父亲节
[ 2007-05-11 07:29 ]
http://www.blogcn.com/user63/yaoyuguizhan/blog/29279758.html
酷爸爸--cool daddy
You know when your dad is really there for you --it's not some thing you ever have to think about.
要知道,当你的父亲支持着你的时候,你再也没有什么非要考虑的了。
I used to think it stuange that he always seemed to know what I wanted ever before asking--now I just think how lucky I am.
我过去常常感到奇怪,父亲似乎总是还没有询问就知道我想要什么--现在我想,我是多么幸运啊。
Dads--they say little,but give a lot.
爸爸--说的很少,给予的很多。
Dad,you are sooooo embarrassing--but I love you.
爸爸,你是如此的令人尴尬--但是我爱你。
The most important thing a father can do for his children is to love their mother.
一个父亲为孩子做的最重要的事,是爱孩子的母亲。
It is admirable for a man to take his son fishing,but there is a special place in heaven for the cool dad who takes his daughter shopping.
一个男人带上儿子去钓鱼,是令人钦佩的,不过,带着女儿去逛商场的酷爸爸在天堂里会有一个特殊的位置。
A cool dad is a gay who has snapshots in his wallet where his money used to be.And they're probably snapshots of you.
酷爸爸就是那样一个家伙,在他平常放钱的包里,会放上几张快照。它们很可能就是你的照片。
A truly rich man is one whose children run into his arms when his hands are empty.
一个真正富有的男人,在他两手空空的时候,他的孩子会跑进他的怀抱。
Sometimes the pooresr man lesves his children the rishest in heritance.It's called love,so remember to pass it on.
我时候,最贫穷的男人会给他的孩子留下最丰厚的遗产。这是爱,所以,记着把它传递下去。
My dad gave me the greatest gift anyone could give another person:he believed in me.
父亲给我的贵重的礼物,是任何人都可以给别人的:他信任我。
The greatest gift I ever had…he is really cool…I call him Dad.
我拥有最贵重的礼物……他真的好酷……我管他叫爸爸。
|