您现在的位置: > Language Tips > Campus > BBS  
 





 
大一男生VS研一男生
[ 2007-05-28 15:30 ]

大一男生留偏分、没胡子,像早晨七八点钟的太阳;
研一男生寸头、胡子拉碴,像关了七八年的流氓。

大一男生在学校看见什么都觉得新鲜,哪怕拥抱的情侣;
研一男生在学校看见什么都认为平常,哪怕饭里的苍蝇。

大一男生六块腹肌、11秒9的百米;
研一男生3尺腰围、500度的眼镜。

大一男生半斤米饭;
研一男生四两白酒。

大一男生五谷不分;
研一男生五毒俱全。

大一男生两天换一双袜子;
研一男生俩月换一次床单。

大一男生运动鞋、牛仔裤青春勃发像中学生刚下课;
研一男生皮鞋、西裤目光呆滞像老干部活动中心刚下班。

大一男生的目标是找个漂亮温柔的女朋友;
研一男生目标是找份高薪体面的工作。

大一男生想离开家、走的越远越好;
研一男生离开家又想家,进了家门又惦记着外面。

大一男生天天围着女朋友转;
研一男生天天围着导师转。

大一男生上课认真做笔记,问题回答不出来会脸红;
研一男生基本不去上课,编造理由会很自然。

大一男生给自己制定了很多计划,但却很少完成;
研一男生接到导师的很多任务,不敢不去完成。

大一男生喜欢踢球;
研一男生喜欢看球。

大一男生偶像是李铁、李金羽、李玮峰;
研一男生偶像是李阳、李想、李嘉诚。

大一男生关注NBA、意甲、明星;
研一男生关注就业率、招聘信息、股市。

大一男生连包三宿不会累;
研一男生熬夜早晨会起不来。

大一男生有远大的理想,梦想着成为白领、CEO、经理人;
研一男生已经没有理想,思考着考博、考公务员、找工作。

大一男生认为时间过得很慢,毕业遥遥无期;
研一男生觉得时间过得很快,大学转瞬即过。

大一男生受人欺负会扬起拳头;
研一男生受人欺负会扬起笑脸。

大一男生每天五千米;
研一男生每天一包烟。

大一男生卧谈会的话题永远是女生;
研一男生卧谈会的话题永远是工作。

大一男生对学校的一切都很满意,包括身边的女生;
研一男生对学校的一切都很不满,包括身边的女生。

大一男生见到老师鞠躬行礼;
研一男生看见老师爱答不理。

大一男生说话肆无忌惮,脱口而出;
研一男生说话深思熟虑,小心翼翼。

大一男生很庆幸自己赶上了好时候,大学这么好考;
研一男生很懊悔自己生于八十年代,工作这么难找。

大一男生看研一男生成熟稳重,眼睛里充满羡慕;
研一男生看大一男生年少气盛,眼神中写着怀念。

大一男生在成长,研一男生在变老。渐渐的,大一男生变成了研一男生,研一男生淡忘了自己曾是大一男生。大一男生与研一男生,都是我们身边的男生……

来源:搜狐校园论坛

 
 
相关文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     

本频道最新推荐

     
  办公室闲聊:逛街
  “发帖子”的翻译法
  租房实用英语
  “召回!” 对问题食品说再见
  俚语:很久、很久

论坛热贴

     
  翻译:注水肉 (中国特色,有难度)
  DJ 全称是什么
  "攀比"怎么说
  求助!“购物返券”如何翻译?
  “使用须知”怎么准确翻译啊
  “无名窝点”怎么译?