您现在的位置: > Language Tips > Easy English > Humor & Joke  
 





  没关系
[ 2007-06-04 08:00 ]

Hurrying my 11-year-old daughter to school, I made a right turn at a red light where it was prohibited.”Uh-oh,” I said, realizing my mistake. “I just made an illegal turn .”

“I guess it’s all right.”My daughter replied, “The police car behind us did the same thing,”

我开车赶着把我11岁的女儿送往学校,在一个不允许右转弯的红灯处驾车右转弯。“啊噢,”我意识到自己出了差错,“我刚才拐弯是违章的。”
“我想没关系的,”女儿回答说,“我们后面的警车也右拐弯了。”

(通讯员张明娟)

 
I want more >>
相关文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 
 

48小时内最热门

     

本频道最新推荐

     
  传真机的起源
  为什么高尔夫球上有“酒窝”?
  “六一”系列1
  “六一”系列2
  Confidence?

论坛热贴

     
  翻译:注水肉 (中国特色,有难度)
  DJ 全称是什么
  "攀比"怎么说
  求助!“购物返券”如何翻译?
  “使用须知”怎么准确翻译啊
  “无名窝点”怎么译?