主持人：我的第一个问题是，您怎样评价中国人最近几年的英语水平？

柴世杰：中国的很多方面都发生了非常快速的变化，我认为英语水平也是一方面。英语水平是变化最快的一方面。我在1994年至1999年在中国工作过。对比我现在再次来到北京的经历，我感觉这里已经完全是另一个世界了。在过去，你必须通过翻译才能和中国人沟通。不过这给了我学习中文的很大动力。但现在就容易多了，很多中国人都可以用英语交流。

中国英语语言教育、英语商务和英语交流水平的提高，给我留下了深刻印象。前两天我一直在参加一个座谈会，与会人员来自公司、大学和中学。我们全程都没有通过翻译而直接用英语交流。我在北京第一次遇到这样的场景。所以我认为中国人的英语水平有了很大提高。

我认为评价英语水平的范围非常广泛，最好的水平就是达到真正的国际水平。也许这个水平离普通英语学习者有些遥远。中国应该重视培养具有国际水平的英语学习者，我也看到大家基本上都认识到了这个问题。中国政府在五年教育计划中下了大力气提高大众英语水平。我看到大家都在学习英语、练习英语、参加英语考试，在工作中使用英语。提高英语水平确实是正确的举措。

主持人：与其他国家相比，中国人的英语水平如何？

柴世杰：我认为英语水平的最高境界就是具有国际竞争力。我在伦敦遇到的中国人的英语水平不比其它地区的人们的水平差，经常还比其它地方的人的水平高。所以他们当然具有国际竞争力。

我曾经去过东亚其它国家，也曾在那些国家生活过几年。提到这些国家的名字可能不太礼貌，但是中国的英语水平是高出这些国家的。中国人的英语水平确实提高了，他们应该对此感到骄傲。不只在东亚地区，全球英语水平竞争都很激烈。并不是说一个国家历史文化丰富，重视英语，这个国家就能有什么不一样，但是中国的表现确实令人印象深刻。

我有个朋友的评价非常好。他是个埃及商人。他第一次从中国回来后说：“我对中国的印象很深刻！最让我印象深刻的是中国人相信明天会更好。”中国人的这个特点就是我对中国乐观的原因。

视频链接：Interview with Bhaskar Chakravarti 

（英语点津）