您现在的位置: Language Tips> 08olympics> Volunteer> Story  
 





 
征途
[ 2008-08-05 14:19 ]

李海涛 中国地质大学 2008好运北京中国俱乐部男女排球赛 注册志愿者

一百六十八小时的苦苦等待,一百六十八小时的摩拳擦掌。

当今日的号声鸣鸣奏响,我们-----站在一线的志愿者们-----终于可以真正扛起钢枪,冲进没有硝烟的战场。

一个星期以前,我们正式的成为了一名奥运志愿者,并准备接受首次奥运志愿服务。第一次迈进场馆的大门,第一次看到经过重新改扩建的首都体育馆,第一次亲眼目睹了印有“好运北京”的蓝底白旗,心里除了油然而生的兴奋和自豪,剩下的就只有忐忑不安了。面对着从未接触过的工作,面对着从未见过的战友,面对着一脸严肃的业务经理,我们不断地问自己:是否有能力做好我们的本职工作?

“我能!”这是每个志愿者的心声。我们是从千百名志愿者中精心挑选出来的,我们的能力已经得到了奥组委的充分肯定,只要我们在接下来的培训中认真学习,在实践中积极发现并改正错误,相信我们是最好的!

时间是耐不住寂寞的。接下来的时光里,我们投身到了志愿者培训的日子中。整整一天的培训让我们感到了前所未有的疲惫,但值得庆幸的是:我们还有收获。

时间是紧紧凑凑的。培训过后的第二天我们就正式上岗工作了。第一天的工作不太忙碌,更多的是经理对我们的细心指导,和我们自己的努力学习。理论的知识毕竟过于抽象,真正的亲身实践才显得更加真实。忙碌中不乏轻松,轻松中也充满忙碌。这才是志愿者生活的真实写照。

有人说熟能生巧。没错的。见得人多了,遇得事多了,我们工作起来也就得心应手了。我们就像一个刚满月的婴儿,志愿者的一声宣誓就是我们呱呱坠地的啼叫,从一步一步的爬行开始,我们留下了一个又一个脚印。随着时间的消逝,我们开始成长。站立,走路,起跑,岁月铭记着我们不断成长的征程。而现在,我们已经长成,此时的我们正蹲坐在起跑道前,只等着一声枪响,只等着我们起身冲向胜利的终点。

我们是志愿者,神圣而光荣;

我们是志愿者,任重而道远。

背负着使命,我们踏上征途;

肩挑起重担,我们勇往直前!

(英语点津编辑)

 

 
 
相关文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本频道最新推荐

     
  The powerful owner and publisher of the Washington Post
  Let us plant lettuce
  Young Americans serve nation in successor of Roosevelt-era program
  WHO raises swine flu pandemic alert to level 4
  Obama: Deficits should be under control

论坛热贴

     
  别乱扔垃圾。怎么译这个乱字呀?
  橘子,橙子用英文怎么区分?
  看Gossip Girl学英语
  端午节怎么翻译?
  母亲,您在天堂还好吗?
  “幸福”之定义