盘点巴西20处最美风光(组图)

中国日报网 2016-08-10 13:34

分享到

盘点巴西20处最美风光(组图)

17. ElevadorLacerda 拉塞达观光电梯

The elevator connecting Cidade Alta (Upper Town) and CidadeBaixa (Lower Town) in Salvador, Bahia, was the first to be installed in Brazil, in 1873. The original two-car elevator was given an art deco makeover in 1930. The restored and now four-cabin elevator provides the 22-second trip for around 10 cents.
这部电梯最早安装于1873年,连接了在巴伊亚州萨尔瓦多市的Cidade Alta(上镇)和CidadeBaixa(下镇)。这个最初有两个井道的电梯在1930年经历了装饰艺术改造。这部翻修过的电梯如今拥有了四个通道,参观者需要为这22秒的游览付费10美分。

 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn