多地宣布放松“房屋限购”

中国日报网 2014-08-01 08:49

分享到微信

7月30日下午，宁波市住建委发布公告称，宁波市有条件放开限购，使其成为浙江省第三个放松限购的城市。这也是这一周以来，继石家庄、杭州、温州之后第四个松绑限购的城市。

杭州长沙等多个城市酝酿和讨论松绑限购可能性

The city of Ningbo eased home buying restrictions on Wednesday after two other cites in the affluent Yangtze River Delta lifted property purchase limits earlier this week.

继长三角地区两个城市在本周早些时候为楼市限购松绑之后，宁波市也于周三宣布放松房屋限购政策。

为了给楼市降温（cool the property market），全国多地自2011年起纷纷出台“房屋限购”（home buying restrictions/ property purchase limits）政策。其中，北京不但对外地购房者（migrant buyers）做出了严格的限制规定，而且还跟多数城市一起对二套房购买者出台了限制政策，包括：提高按揭利率（higher mortgage rates）和提高二套房首付（bigger downpayments on second homes）等。

到目前为止，约有20个二三线城市放松或取消了房屋限购（ease or lift home buying restrictions），不过全国性的房产政策（nationwide property policy）尚未有变动的迹象。

（中国日报网英语点津 Helen）

中国日报网英语点津版权说明：凡注明来源为“中国日报网英语点津：XXX（署名）”的原创作品，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。如需使用，请与010-84883561联系；凡本网注明“来源：XXX（非英语点津）”的作品，均转载自其它媒体，目的在于传播更多信息，其他媒体如需转载，请与稿件来源方联系，如产生任何问题与本网无关；本网所发布的歌曲、电影片段，版权归原作者所有，仅供学习与研究，如果侵权，请提供版权证明，以便尽快删除。

更多新闻热词