首页  | 新闻热词

2015版“职业分类”大典出炉

中国日报网 2015-08-10 13:59

分享到微信

日前,由人力资源和社会保障部、国家质检总局和国家统计局联合牵头修订的2015版《中华人民共和国职业分类大典》出炉。

职业分类大典:“唱片工”等894个职业被取消

图片来自网络

 

请看《中国日报》的报道:

China has released a new occupational classification system to keep pace with a fast-changing employment sector, and provide guidance for occupational education and job qualification criteria for burgeoning industries.
我国近期发布了新的职业分类体系,以便与快速变化的就业市场接轨、为职业教育提供指导,以及为新兴行业提供就业标准。

职业分类(occupational classification)指按一定的规则、标准及方法,按照职业的性质和特点,把一般特征和本质特征相同或相似的社会职业,分成并统一归纳到一定类别系统中去的过程。Occupational是occupation(职业)一词的形容词形式,指“职业的,与职业相关的”,比如,occupational disease(职业病)、occupational crisis(职业危机)、occupational outlook(职业前景)。

新版《大典》新增347个职业、取消894个职业,共计减少547个职业。新增的职业包括:快递员(delivery person)、网络安全管理员(online security administrator)、期货交易员(futures trader)等。此外,《大典》还首次增加了环保类职业(green jobs)。

(中国日报网英语点津 Helen)

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
本文相关阅读
5af95a68a3103f6866ee8449

那些美好的“职业虚景”

5af95a68a3103f6866ee8449

英文名可透露你的职业?

5af95a68a3103f6866ee8449

“隐性就业”受青睐

人气排行
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序