您现在的位置: Language Tips> Audio & Video> Normal Speed News  
   
 





 
Italy's earthquake zone to host G-8 summit
[ 2009-07-07 17:11 ]

Download

Italy hosts top world leaders this week for the G-8 summit of major industrialized nations. These meetings are held every year, but this year's site is somewhat unusual in that the summit takes place in a part of central Italy that was struck by a devastating earthquake in April, that killed nearly 300 people and left more than 65,000 homeless. Italy's prime minister, Silvio Berlusconi says he wanted to highlight the plight of the region.

Italy's earthquake zone to host G-8 summit

It is not the usual site for a gathering of the world's most powerful leaders. But, this year's summit is near the epicenter of an earthquake that left towns like L'Aquila in ruins.

Even now, three months after the quake, the center of town remains cordoned off - off limits even to local residents without an escort.

Firemen like Luciano Roncalli provide that escort. They were at the forefront of the initial search and rescue operations and are still at work trying to stabilize these fragile buildings - many of which are centuries old. Roncalli says there has been progress.

"What is important is that the rebuilding phase has started. This is important. You see the firemen, but you also see civilians, you see private companies. They are working here. It is important that they start again living here inside the center," he said.

This was once a bustling town - a favorite tourist attraction for visitors from nearby Rome - a place known for its lovely churches and its medieval charm.

All that changed in the early morning hours of April 6 when a powerful earthquake, measuring 5.8 on the Richter scale, shook much of central Italy and wreaked havoc in L'Aquila and surrounding towns and villages.

Luciano Roncalli headed the first response team sent here to help.

"I was amazed how many people were on the street, many of them volunteers. They wanted to help people, they wanted to give a hand to people, to save people," he said.

While L'Aquila was hard hit, the nearby village of Onna was almost completely destroyed. Of the 250 inhabitants, 40 were killed in the earthquake.

To this day, the clean up continues. And the people who used to live in these houses have now become homeless - some staying in hotels or with relatives, and many in tent camps.

Italy's earthquake zone to host G-8 summit

One such camp was set up in a sports center in L'Aquila. Nearly 300 tents here house more than 1,000 people.

Amid the rows of blue tents there are visible attempts at a return to normal life - a playground, a make-shift church, children's toys, picnic tables set up under awnings - a few personal touches.

Carla D'Ascenzo has been here since April 8. Her home in L'Aquila is not safe to return to, her small business shut down, at least for now.

"It is not easy, not easy because it is a tent and there are six of us in there. [Prime Minister] Berlusconi said, promised that come September everyone will have a roof. I would like to know where, because I do not know," she said.

41 year old Gianluca Colizzi sits outside talking with friends just a few tents down. He too lost his home, but still has a job. One has to make the best of it, he says.

"We have been living in a tent since the day of the earthquake. It is not easy when one [is] used to one's privacy. It is not easy," he said.

Living in makeshift shelters with memories of the trauma of the earthquake still fresh and ongoing anxiety fueled by nearly daily tremors and rumbling from deep within the earth - is not easy, agrees Guido Bertolaso, head of Italy's Civil Protection Agency.

Italy's earthquake zone to host G-8 summit

"They [people] are not used to line up for their food, for their dinner, for their lunch, to use toilets that have been organized by us, live in tents, maybe with other people. It is extremely difficult. I am fully aware of their daily difficulties."

Bertolaso visits the camps to keep people informed, he says, to reassure them. He says the government is now focusing on building more secure temporary houses for an estimated 15,000 people, who by September will still not be able to return to their homes.

The government hopes the G-8 summit of world leaders here in the midst of the earthquake zone will help put the spotlight on the area and on its needs.

Rebuilding is under way, but those working here say restoring these towns and villages will likely take years.

epicenter: 震中

make-shift:权宜之计的,凑合的

Related stories:

G8 ministers conclude summit on food stability

G8 reaches deals to cut emissions

G8 unlikely to agree on climate deal

G8 summit expected to tackle global problems

(Source:VOA 英语点津编辑)

英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
Feelings / Emotions 情感/情绪
Order restored in Urumqi after carnage
阿姆斯特丹将为红灯区妓女开设银行服务
人民币“跨境结算” cross-border settlement
全球幸福指数大调查 富国反而不快乐
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
索尼公司评"Michael Jackson"去世的译文
“无厘头”用英语如何表达?
迈克,突然好想你
给我的译文挑挑毛病
原来国家的名字如此浪漫