您现在的位置: Language Tips> BBC> Study In UK> 音频精选  

在英国当职业足球运动员的梦

在英国当职业足球运动员的梦

《留学英国》主持人天舒
感受英式教育

分享求学体验

《留学英国》

网上音频精彩回放

BBC中文部【留学英国】节目播放时间:

北京时间周二21:30首播,周三22:30,周五06:30、22:30重播。

主持人:天舒

2009年6月2日首播

在英国当职业足球运动员的梦

2004年的秋天,17岁的广州男孩蔡镜源来到位于英国西南部的城市布里斯托。镜源是足球运动员,五年前他还在广州少年队踢球。当时在英格兰足球联赛榜上属英乙的布里斯托流浪者队(Bristol Rovers)到广州打比赛,英方领队看中了蔡镜源和他的一个同伴,两个17岁的大男孩离开家乡,来到英国踢球。

17岁出国,年龄还不算小得离谱,但是和那些在英国留学的中国学生不同的是,镜源没有英语基础,他不是传统意义上的好学生,他到英国来有两个想法,一是好好踢球,二是成为一名职业球员。

两个男孩先被送到布里斯托的Filton College,一边学英语一边在学院队踢球。一年多后,同伴走了,蔡镜源被布里斯托流浪者队的教练看中,到流浪者队继续踢球,他先跟俱乐部的预备队踢,继而成为替补,然后参加了几场友谊赛。球踢得越来越好了,问题也随之而来......

在英国大公司实习的中国大学生

今年夏天,英国将有40万大学生离开校园,开始职业生涯。不过对很多年轻人来说,2009年毕业不能让他们满心欢喜,因为英国的经济形势丝毫没有好转的迹象。一项最新的调查显示,很多雇主将减少应届生的招聘数量,甚至还有相当一部分公司说,不招应届毕业生。英国政府提出倡议说,大家应该寻找去国外实习和工作的机会。

在这样的形势下,由英中政府倡导的“英中大学生工作实习计划”仍在继续推进,就显得格外珍贵。今年四月份有三十二名中国大学生抵达英国参加实习,山东大学的丁琨、中国人民大学的李沛和北京航空航天大学的尹奕文畅谈自己成功申请来英实习的经验和体会。