您现在的位置: Language Tips> Audio & Video> China Daily Media News  
   
 





 
Water flow eases quake lake fears
[ 2008-06-11 11:22 ]

Download

 

A "decisive victory" was achieved yesterday in draining the Tangjiashan quake lake that had been threatening to breach its dam and wash away people downstream.

Liu Qibao, Party chief of Sichuan province, said this after more than half of the water in the lake had flowed out of a drainage channel.

Water gushed out of the quake lake, the largest of the more than 30 formed by landslides triggered by the May 12 earthquake, after soldiers blasted the boulders and mud blocking the flow in the channel.

The muddy water flooded low-lying areas in the devastated Beichuan county, which had already been evacuated.

Water from the lake on Jianjiang River flowed into the Fujiang River that runs through Mianyang city. People there were afraid that once the lake water flowed into the Fujiang River, it would break its banks and flood the city.

But their fears were proved wrong, although an orange alarm was issued before noon yesterday.

The more than 250,000 people living downstream, who had been relocated, can return home in two or three days if the water from the quake lake maintains its present flow, said Minister of Water Resources Chen Lei.

More than half of the lake's 250 million cu m of water has flowed out since soldiers and policemen dug open the channel on Saturday morning, the lake emergency rescue headquarters said yesterday.

The lake's dam is more secure too because the channel is deeper now, easing the pressure of water on the wall.

The water level in the quake lake had dropped to 720-721 m above sea level by 5 pm, nearly 20 m below the highest, or the overflowing point. This means the outflow is now higher than the inflow, experts with the headquarters said.

"The best thing to do would be to drain the Tangjiashan quake lake completely before the rainy season, though the water level is likely to hover around 720 m for a while," Chen said.

Though lake water started flowing through the drainage channel from Saturday morning, its volume was far below the inflow.

Only after soldiers fired massive missiles into the bottleneck created by boulders on Monday that the volume increased substantially.

Meanwhile, Meng Shunyou "officially" bade farewell to his past to begin a new life as the lake water flooded parts of Beichuan, in Mianyang city.

The 42-year-old man and a number of other Beichuan residents made a rush for the Sandaoguai mountains, the closest place they can call home for now. They jumped into buses or walked from their resettlement zones.

They watched in silence as the water submerged what was once their home.

"Today we start things from scratch," said Meng, who lost his 14-year-old son, a million-yuan restaurant and three houses in the quake. His son died when his Beichuan Middle School collapsed.

Meng had moved into downtown Beichuan from deep in the mountains at the age of 16, and had lived there ever since. The debris of his restaurant that collapsed too went under water yesterday.

Experts and many officials say the county has to be rebuilt - but on another site.

The news of Beichuan going under water spread quickly through word of mouth. And even 66-year-old He Yixing now knows he will have to start life afresh in another place.

He has lived in the mountains on the southeastern part of the county all his life. But now he is looking to move to a new Beichuan. As a man of the soil, the only work he really knows is farming.

Though he has two sons, both migrant workers, they have not returned home for a long time.

"I have been living on government relief after the quake," he said. "They were delivered to my home daily during the first few days after the quake.

"Now, they come every five days because the only way to reach where I live is a mountainous road, unfriendly to any vehicle… That is why I want to move to a new place," he said.

(英语点津  Helen 编辑)

About the broadcaster:

Water flow eases quake lake fears

Bernice Chan is a foreign expert at China Daily Website. Originally from Vancouver, Canada, Bernice has written for newspapers and magazines in Hong Kong and most recently worked as a broadcaster for the Canadian Broadcasting Corporation, producing current affairs shows and documentaries

 

 
英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
Walking in the US first lady's shoes
“准确无误”如何表达
英国新晋超女苏珊大妈改头换面
猪流感 swine flu
你有lottery mentality吗
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
别乱扔垃圾。怎么译这个乱字呀?
橘子,橙子用英文怎么区分?
看Gossip Girl学英语
端午节怎么翻译?
母亲,您在天堂还好吗?