您现在的位置: Language Tips> Audio & Video> China Daily Media News  
   
 





 
Japan deal does not harm sovereignty
[ 2008-06-20 11:30 ]

Download

 

China's sovereignty over the resource-rich area in East China Sea has not been undermined by the agreement with Japan to explore it jointly for gas.

Vice-Foreign Minister Wu Dawei said this yesterday, rubbishing media reports to the contrary.

Making an unusual appearance at the Foreign Ministry's regular news briefing, he said: 'The consensus reached by China and Japan will not harm China's sovereignty and jurisdiction over the East China Sea."

And "China (still) doesn't recognize the 'median line' that Japan claims".

China's "sovereignty" over the Diaoyu island chain is "indisputable" too, Wu said.

After years of talks, the two countries agreed on June 18 to jointly explore Chunxiao, China's largest offshore oil and gas field, in accordance with Chinese laws.

Elaborating on the concept of "joint exploration", a key term in the agreement, Wu said: "It means putting aside sovereignty disputes. We've chosen an area acceptable to both sides for joint development."

"These are all transitional arrangements because we cannot settle the demarcation problem in a short time."

"The most important point is that Chunxiao has to be explored in accordance with the Chinese law," he said, referring to China's laws on exploring offshore petroleum resources with foreign enterprises.

"That also means Chunxiao is within China's sovereign sphere. We must make this clear."

The historic consensus is the result of "better conditions for communication" after the warming up of bilateral ties, he said, citing exchange of visits between top leaders and Japan's quick and charitable response to the May 12 earthquake.

The agreement proves that the two sides are "sincere" to solve sensitive bilateral issues through dialogue, he said. "I believe we can solve other sensitive and complex issues too."

Liu Jiangyong, a senior scholar on Japan studies at Tsinghua University, said the biased reports in a section of the Japanese media have created all the trouble because "each side has made concessions".

(英语点津 Helen 编辑)

About the broadcaster:

Japan deal does not harm sovereignty

Jonathan Stewart is a media and journalism expert from the United States with four years of experience as a writer and instructor. He accepted a foreign expert position with chinadaily.com.cn in June 2007 following the completion of his Master of Arts degree in International Relations and Comparative Politics.  

 

 

 

 

 
英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
Walking in the US first lady's shoes
“准确无误”如何表达
英国新晋超女苏珊大妈改头换面
猪流感 swine flu
你有lottery mentality吗
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
别乱扔垃圾。怎么译这个乱字呀?
橘子,橙子用英文怎么区分?
看Gossip Girl学英语
端午节怎么翻译?
母亲,您在天堂还好吗?