您现在的位置: Language Tips> Audio & Video> China Daily Media News  
   
 





 
4,300-year-old pyramid discovered
[ 2008-11-13 11:27 ]

进入英语学习论坛下载音频文件

Egyptian archaeologists have discovered a pyramid buried in the desert and thought to belong to the mother of a pharaoh who ruled more than 4,300 years ago, Egypt's antiquities chief Zahi Hawass said on Tuesday.

He said that the pyramid, found about two months ago in the sand south of Cairo, probably housed the remains of Queen Sesheshet, the mother of King Teti, who ruled from 2323 to 2291 BC and founded Egypt's Sixth Dynasty.

"The only queen whose pyramid is missing is Shesheshet, which is why I am sure it belonged to her," Hawass said. "This will surely enrich our knowledge about the Old Kingdom."

The Sixth Dynasty, a time of conflict in Egypt's royal family and erosion of centralized power, is considered to be the last dynasty of the Old Kingdom, after which Egypt descended into famine and social upheaval.

Archaeologists had previously discovered pyramids belonging to two of the king's wives nearby, but had never found a tomb belonging to Sesheshet.

The headless, five-meter high pyramid originally reached about 14 m, with sides 22-meter long, Hawass said.

The pyramid, which Hawass said was the 118th found in Egypt, was uncovered near the world's oldest pyramid at Saqqara, a burial ground for the rulers of ancient Egypt.

"This may be the most complete subsidiary pyramid ever found at Saqqara," Hawass believes.

The monument was originally covered in a casing of white limestone brought from quarries at nearby Tura, Hawass said.

Archaeologists plan to enter the pyramid's burial chamber within two weeks, although most of its contents are likely to have been taken by thieves, Hawass said.

He explained that Artefacts including a wooden statue of the ancient Egyptian god Anubis and funerary figurines dating from a later period indicate that the cemetery had been reused through Roman times.

Questions:

1. Archaeologists think the tomb probably housed the remains of Queen Sesheshet, the mother of King Teti, who ruled from what years to what years and founded which Dynasty?

2. How high did the pyramid originally reach?

3. Where were the remains of the pyramid found?

Answers:

1. King Teti reuled from 2323 to 2291 BC and founded Egypt's Sixth Dynasty.

2. About 14m high.

3. In the sand south of Cairo (Egypt’s capital).

(英语点津 Helen 编辑)

4,300-year-old pyramid discovered

4,300-year-old pyramid discoveredDylan Quinnell is a freelance journalist and photographer from New Zealand who has worked in TV, print, film and online. With a strong interest in international affairs, he has worked in Denmark, Indonesia and Australia, covering issues like the EU, indigenous people and deforestation. Dylan is in Beijing on an Asia New Zealand grant working as a copy editor for the English news department.

 
英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
Walking in the US first lady's shoes
“准确无误”如何表达
英国新晋超女苏珊大妈改头换面
猪流感 swine flu
你有lottery mentality吗
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
别乱扔垃圾。怎么译这个乱字呀?
橘子,橙子用英文怎么区分?
看Gossip Girl学英语
端午节怎么翻译?
母亲,您在天堂还好吗?