您现在的位置: Language Tips> Easy English> Odd Question  
 





 
驼峰是用来储水的吗?
[ 2006-10-16 11:06 ]

骆驼素有“沙漠之舟”的称呼。靠着背上的两个大驼峰,骆驼在沙漠里几个星期不吃不喝都没问题。让我们近距离来了解一下吧!

The humps on a camel's back are actually huge heaps of fat and flesh that can weigh as much as 80 pounds in a healthy camel. These humps help camels survive for weeks without food and water.

When water and food become scarce on the deserts where camelsroam, the fatty humps serve as stored food and are used for nourishment. As the camel's body metabolizes or uses up the humps' stored fat, the hump becomes smaller andflabbier. So the longer the camel goes without eating, the smaller its hump gets. The size of a camel's hump helps determine a camel's health, food sources, and overall well-being.

These humps, or reserves of fat, are the reason why camels can go for days without water and food. While humans are supposed to drink 8 glasses of water a day, camels can go without water for up to 2 weeks!

Camel characteristics:

1. Camels are the only animals with humps.
2. Got milk? Camels can produce up to 600 liters of milk a year.
3. Camels can close their nostrils.
4. Camels eat just about anything. When camels are really hungry and there is no food around, they won't think twice about gobbling up people's tents, sandals, or blankets.
5. Camels as professional boxers? In some countries camels are a source of entertainment. For example, camel fighting attracts audiences of all ages in several countries around the world.
6. Are camels faster than a speeding bullet? Well not quite. But camels can run just as fast as horses, if not faster. Similar to horse races in the United States, camel races are a popular sport in Morocco.

roam: 漫步

flabbier: 不结实的

(英语点津 Annabel 编辑)

 
 
相关文章 Related Stories
 
 
 

本频道最新推荐

     
  为什么下雪时天气暖
  You are the smartest fish I've ever seen!
  Dog burger
  为什么老了脾气好
  飞蛾为什么扑火

论坛热贴

     
  开个题目大家扯:hotel & restaurant
  追求某人
  请教工商年检如何翻译
  How to translate “中国老字号”into English?
  "港股直通车"怎么翻译?
  两免一补怎么说?