首页  | 权威发布
权威发布

语言服务是跨越文化障碍之桥——2013中国国际语言服务业大会主旨演讲

在诸位专家前，我来讲这个题目确实是勉为其难。我只有从要求者的角度，呼唤语言服务时刻到来。

翻译大赛第五期最具人气译文评选！

文无第一，译文质量优先，各位译者可以在自己的社交圈子里推广下译文，其他同学也请为你欣赏的优秀译文投上宝贵一票！

《深化改革决定》要点双语对照（六）

必须建立系统完整的生态文明制度体系，实行最严格的源头保护制度。

《深化改革决定》要点双语对照（五）

实现发展成果更多更公平惠及全体人民，必须加快社会事业改革。

《深化改革决定》要点双语对照（四）

深化司法体制改革，加快建设公正高效权威的社会主义司法制度，维护人民权益，让人民群众在每一个司法案件中都感受到公平正义。

《深化改革决定》要点双语对照（三）

改进预算管理制度。建立规范合理的中央和地方政府债务管理及风险预警机制。

《深化改革决定》要点双语对照（二）

建设统一开放、竞争有序的市场体系。

《深化改革决定》要点双语对照（一）

改革开放是决定当代中国命运的关键抉择。解放思想永无止境，改革开放永无止境。

李克强总理在地方政府职能转变和机构改革会议上的讲话（双语）

地方政府职能转变和机构改革，是党和国家改革开放事业大局的重要内容，也是深化行政体制改革的重要组成部分。

如何翻译“土豪”

在美国南方，没文化的老土常被人称为“红脖子”（redneck），再加上有钱（rich），大概也就是土豪了吧。

盘点2013十大网络流行词英文版

2013年出现的这些网络流行词用英语怎么说？

第四届“《英语世界》杯”翻译大赛参赛译文评析

译文要像原文那样义理圆通，首先就得像原文那样有个统摄概念，或曰中心论题。

汉译英佳作翻译：史铁生《我与地坛》节选

In a number of my stories, I’ve referred to an antiquated park: in fact, this is the Temple of Earth Park.

建设可持续的人权发展环境——在第六届北京人权论坛开幕式上的致辞

在这仲秋九月，来自多国的人权专家及相关人士相聚一堂，共话人权发展大计，无疑有着非常积极的意义。

李克强《金融时报》署名文章——《中国将给世界传递持续发展的讯息》

国《金融时报》9月9日刊发了中国国务院总理李克强的署名文章——《中国将给世界传递持续发展的讯息》。

Previous 39/41 Next
人气排行
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序