《习近平谈治国理政》第三卷脱贫攻坚相关词汇
围绕重要概念范畴表述的中英文表达,推出双语对照版,供业界及相关人员参考。
王毅在蓝厅论坛开幕式上的致辞(双语全文)
中美要增进相互了解,避免误解误判;要彼此坦诚相待,不搞冲突对抗;要畅通沟通渠道,推进交流合作。
《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照(十七)
习近平在中国-中东欧国家领导人峰会上的主旨讲话(双语全文)
中国持续发展和开放将为世界经济复苏和增长注入强大动能,也将为中国-中东欧国家合作开辟更广阔空间。
关于新疆的24个谎言与真相
谎言终究是谎言,只能蒙蔽一时,无法取信于世。当面对事实与真相,谎言终将无所遁形,归于毁灭。
《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照(十六)
杨洁篪在同美中关系全国委员会举行视频对话时的讲话
中美能否有效开展合作,直接关系到各国人民福祉和世界和平、发展与繁荣。
《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照(十五)
《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照(十四)
习近平在世界经济论坛“达沃斯议程”对话会上的特别致辞(双语全文)
我们今天所作的每一个抉择、采取的每一项行动,都将决定世界的未来。
《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照(十三)
《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照(十二)
《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照(十一)
王毅谈2021年中国外交工作重点(双语全文)
国务委员兼外交部长王毅接受新华社和中央广播电视总台联合采访,介绍2021年中国外交工作重点。
2020年“外交天团”妙语英译集锦
一起来看“外交天团”十分接地气的刷屏神句用英文该怎么说。