您现在的位置: > Language Tips > Book Channel > Book Review  
 





 
For One More Day 再多一天
[ 2006-12-20 09:12 ]

特别推荐:《最新汉英特色词汇》
 

Author: Mitch Albom 

List Price: $21.95

Pages: 197

Publisher: Hyperion 

ISBN: 1401303277      

    | Book description |

 

This is the story of Charley, a child of divorce who is always forced to choose between his mother and his father. He grows into a man and starts a family of his own. But one fateful weekend, he leaves his mother to secretly be with his father - and she dies while he is gone. This haunts him for years. It unravels his own young family. It leads him to depression and drunkenness. One night, he decides to take his life. But somewhere between this world and the next, he encounters his mother again, in their hometown, and gets to spend one last day with her - the day he missed and always wished he'd had. He asks the questions many of us yearn to ask, the questions we never ask while our parents are alive. By the end of this magical day, Charley discovers how little he really knew about his mother, the secret of how her love saved their family, and how deeply he wants the second chance to save his own.

故事以一对母子为主角,他们的关系不仅维持了今世,更在一个来世的时空中相会。主角因父母的离异,必须在父亲的要求下做出跟父亲或是母亲生活的决定,最后他选择了父亲,不过父亲却在他年少时抛弃了他。他重新回到母亲身边,在一次与父亲见面之时,母亲却死了。十年来,他心中带着愧疚,过着潦倒的生活。正当他想要寻死之际,却发现母亲依然活在人世,母亲告诉他当时的难言之隐,在母亲的教诲下,主角重拾对人生的热情和方向。这多出来的一天,却改变了他的一生。


About Author
Mitch Albom, the celebrated Detroit Free Press sports columnist who has been suspended for fudging facts in a recent piece, has a bigger name as one of the nation's best-selling authors. His works consist of "Tuesdays with Morrie" (1997) and "The Five People You Meet in Heaven" (2003).

米奇·艾尔邦(Mitch Albom),原本是美国最著名的体育新闻记者之一。他创作的第一本非体育类书《相约星期二》后,转而成为一位畅销书作家。另外一本著作《在天堂遇见的五个人》,中文版销售已逾三十万册。

点击进入更多LT推荐 

 
 
相关文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     

本频道最新推荐

     
  The Rape of Nanking: The Forgotten Holocaust of World War II
  父亲的职责
  生命的痕迹
  Christmas Letters
  The Catcher in the Rye

论坛热贴

     
  i want to have a english name
  “早生贵子”英语怎么说
  日常口语趣味翻译(It's fun!)
  how to say "彩铃" in English?
  “天壤之别”英语怎么说?
  翻译:老乡见老乡,两眼泪汪汪