您现在的位置: Language Tips> Survival English> Oral English  
 





 
“实习”怎么说
[ 2007-09-03 19:56 ]

很多学生在课余时间或者寒暑假期间,选择到与自己专业相关的公司或者机构做短期的实习,以拿到相应的工作经验(work experience)。那么“去实习,实习期”应该怎么表述呢?

以澳洲的学校来举例,大学里关于工作方面的网站(jobs online)上一般都会给学生提供一些工作类型的选择,除了全职(full-time)、兼职(part-time)和义务工作(voluntary work)之外,就是一些实习的机会。

实习期的正确表述是“internship”。在一些国际大公司的graduate program中,还有更严格的细分,比如说first year internship,penultimate year internship,undergraduate internship和postgraduate internship的区别。目的是在于让更多的学生了解:see where you fit。

那实习生该怎么说呢?就是intern啦。比如我们可以说:It is my first day working as an intern for a company.

(Monash University通讯员万媛媛供稿 英语点津 Annabel 编辑)

我要学习更多口语表达

 
 
相关文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     
  叔叔,我“投降”!
  “在职培训”怎么说
  伊朗总统内贾德:上得厅堂 下得厨房
  你会用英语点餐吗
  Click《人生遥控器》(精讲之四)

本频道最新推荐

     
  弱势求职者如何写出强势简历
  汇丰商务英语写作教程(41)
  美语活起来(2)
  各国外企对英文简历的要求
  汇丰商务英语写作教程(40)

论坛热贴

     
  参加BBC在线竞赛 获免费伦敦游机会!
  Penny for your thoughts?
  怎么翻译‘公益广告'
  act your age?
  zero tolerance 怎么译?
  请问工卡英语怎么说