分享到
1. Gin Tama 《银魂》
Gin Tama is a Japanese anime that aired on the TV Tokyo Corporation since April 4, 2006. Set in an alternate late Edo period, human beings are attacked by aliens called Amanto. Japanese samurais join the battle against the aliens, but when the Shogun realizes the power of aliens, he betrays the samurai and surrenders to the aliens. The Shogun writes an unequal contract with aliens allowing the aliens to enter the country and places a ban on carrying swords in public. The swords of samurai are taken away so they can no longer resist the aliens. After that the Shogunate becomes a puppet government. Against this backdrop, viewers follow Gintoki Sakata, who works as a freelancer alongside his friends Shinpachi Shimura and Kagura in order to pay the monthly rent.
《银魂》于2006年开播。江户时代末期,被称为“天人”的谜之异星人来袭。于是地球人与天人之间的战争瞬即爆发,为数众多的武士和攘夷派志士都参与了和天人的战斗。幕府见识到天人强大的实力后,最终向天人低头,放弃武士不管,擅自与天人签订不平等条约,准许他们入国。其后更颁布了“废刀令”,夺走了武士的刀,使他们无力反抗。自此,天人横行霸道,幕府为天人所影响,甚至被控制,成为了“傀儡政权”。就是在这样的背景下,主人公坂田银时和朋友们一起经营着“万事屋”。
英文来源:中国日报网
编译:丹妮
电话:8610-84883645
传真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn