有时候,挑战新事物会让人感到无比兴奋,而有时却又让人望而却步。表达 “give something a go” 的意思是 “试做从未尝试过的事情或活动”,它多用于鼓励他人去做原本不喜欢做的事。
You'll love playing hockey – why don't you give it a go?
你会爱上曲棍球的。为什么不试一试呢?
I had a go at skateboarding last year – it's definitely not for me!
我去年试着玩滑板,但这个运动真的不适合我!
I don't know if I'll enjoy the photography course, but I'll give it a go.
我不知道会不会喜欢这个摄影课,不过我会去试着听一听的。