首页  | 双语新闻

夏日书单:这五本书,比尔·盖茨劝你今夏读一读 Bill Gates thinks you should read these five books this summer

中国日报网 2019-05-31 13:44




Bill Gates. [Photo/VCG]


Bill Gates isn’t doing much light reading this summer.


For his annual list of reading recommendations for the season, he’s picked five books that you can really sink into on vacation.


The billionaire philanthropist wants readers to learn more about upheaval and its impact on society, both on individual and mass levels. From the way presidents have led during some of the nation’s biggest wars to how people react during times of crises, these books look at what happens when our lives are disrupted.




Even though these topics aren’t necessarily synonymous with “beach reads,” Gates encourages readers to give them a go. In a post announcing his recommendations on his official blog, Gates Notes, he writes that his philosophy is that he’d “rather have too much to read on a trip than too little.”


synonymous [sɪ'nɒnɪməs]:adj.同义的




Upheaval, Jared Diamond


Gates has long been a fan of Diamond’s books, and notes that 1997’s Guns, Germs, and Steel is one of the best books he’s ever read. In Upheaval, Diamond examines how people react to the different crises in their lives. Specifically, Diamond looks at how six countries responded to big challenges, and learned how to adapt in the face of adversity. “It sounds a bit depressing,” Gates writes. “But I finished the book even more optimistic about our ability to solve problems than I started.”



Nine Pints, Rose George


Not one to get squeamish about blood, Gates glowingly recommends this deep dive into what makes up our blood. Even though this may not be a “typical light summer book,” Gates thinks everyone should know more about this topic. “After all,” he writes, “there is nothing that more people have in common than blood.”


squeamish ['skwiːmɪʃ]:adj.易呕吐的;易生气的


A Gentleman in Moscow, Amor Towles


It’s 1922 and Count Alexander Rostov has just been sentenced to spend the rest of his life under house arrest in a Moscow hotel. Even though A Gentleman in Moscow is sure to please anyone who is interested in learning more about Russia, Gates writes that “you don’t have to be a Russophile to enjoy the book.” Towles goes beyond just politics in his best-seller. “The book is technically fiction,” Gates writes. “But you’d be just as accurate calling it a thriller or a love story.”


house arrest:软禁


Presidents of War, Michael Beschloss


The scope of historian Michael Beschloss’ book is wide: He studies how presidents dealt with nine different US conflicts, from the War of 1812 to the Vietnam War. Beschloss highlights how these presidents served during these tumultuous times, and makes critical connections about their decisions and power as leaders. Gates appreciated being able to draw lessons from the book, and apply them to our present moment. “It is hard to read about today’s conflicts without thinking about how they might connect to the past and what impact they might have on the future,” Gates writes.




The Future of Capitalism, Paul Collier


Where is capitalism heading? Oxford economist Paul Collier analyzes this question in his book, which looks at how some people benefit from capitalism, while others do not. Though Gates writes that he’s not on the same page with Collier about everything, The Future of Capitalism stuck with him. “I was especially struck by the central idea of his book, that we need to strengthen the reciprocal obligations we have to each other,” Gates writes.


on the same page:达成共识

reciprocal [rɪ'sɪprək(ə)l]:adj.互惠的;相互的




中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序