今日短语

PS 信件结尾的 “又及，附言”

今日短语

“PS” 是 “postscript” 的缩写形式。“Postscript” 来自拉丁语 “post scriptum”，意思是 “又及，附言”。人们在电子邮件或书信的末尾用以 “PS” 开头的句子来提供或补充与邮件主题无关的信息。如果在第一条 “附言” 后，还有要补充的其它内容，则可以在 “PS” 前再加上一个 “P”，写成 “PPS”，依此类推。注意：“PS” 后补充的内容通常是无关紧要的额外附加信息。

例句

PS We’ve run out of coffee.
又及：我们的咖啡喝完了。

PPS You know that Derek gets upset when he doesn’t have a coffee.
又及：你知道的，德里克不喝咖啡会不高兴的。

PS I’ve left the document you requested on your desk.
附言：我把你要的文件放在你桌上了。