首页  | 新闻热词

羽毛球混双和乒乓球女子单打“提前锁定冠亚军”

中国日报网 2021-07-29 12:43

分享到微信

7月29日,中国羽毛球混双两对选手在半决赛中均战胜对手,提前锁定该项目的金银牌。

7月28日,中国选手王懿律/黄东萍(左)在比赛中。新华社记者李一博摄

 

7月28日,中国选手郑思维(左)/黄雅琼在比赛中。新华社记者郭晨摄

 

China has ensured a one-two finish in badminton mixed doubles after two Chinese pairs beat their respective opponents in the semifinals on Thursday.

“Ensure a one-two finish”的意思就是确保了决赛中第一和第二名的位置,即“提前锁定金银牌(冠亚军)”。


同时,中国乒乓球女子单打选手陈梦和孙颖莎也在半决赛中战胜各自的对手,将于今晚会师决赛。

孙颖莎

 

陈梦

 

Chen Meng and Sun Yingsha beat their respective opponent in table tennis women's singles semifinals to set up an all-China clash late on Thursday.

这里的“set up an all-China clash”字面意思是“出现了全是中国选手的对决”,其实就是我们所说的“会师决赛”。

 

【相关词汇】

小组赛 group match

四分之一决赛 quarterfinal

半决赛 semifinal

决赛 final

种子选手 seed/seeded player

卫冕冠军 defending champion

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
订阅和关注
人气排行