首页  | 双语新闻

“薄荷曼波穿搭”、“丁达尔穿搭”火了,网友:这都是些啥?

中国日报双语新闻 2024-06-07 09:00

分享到微信

继去年爆火的多巴胺穿搭、美拉德穿搭,今年时尚界又迎来了薄荷曼波穿搭、丁达尔穿搭,火到刷遍小红书的程度。

这两个最新“穿搭黑话”,你弄懂什么意思了吗?

看起来晦涩难懂的词汇,实际含义其实并不复杂。

  薄荷曼波穿搭

所谓薄荷曼波穿搭,简单来说就是嫩绿色系穿搭。

“薄荷曼波”中的薄荷代表薄荷绿,曼波则是源于南美的一种流行舞蹈,这种舞蹈充满活力与自由,让人感到热情十足。‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

所谓薄荷曼波风,简单来说就是穿上鲜绿色的衣服。“薄荷曼波”中的“薄荷”代表着薄荷绿,而“曼波”则源于南美流行的一种舞蹈,这种舞蹈充满活力和自由,充满激情。

薄荷曼波穿搭以其标志性的薄荷色调为核心,通过单品之间的搭配,让整体造型呈现出一种清新、充满生机的视觉效果。

与此同时,还带有一点曼波舞蹈的感觉,让人看起来更有活力,仿佛随时都能跳起舞来。

薄荷曼波款以标志性的薄荷色为主色调,通过单品的搭配营造出清新活泼的视觉效果,同时又不失曼波舞的韵味,让穿着者充满能量与动感,仿佛随时准备翩翩起舞。

比起薄荷曼波穿搭,更让人摸不着头脑的是丁达尔穿搭。

  丁达尔穿搭

丁达尔穿搭,顾名思义,来源于丁达尔现象。丁达尔现象,指的是一束光透过胶体,可以从特定方向观察到光形成了一条“通路”。

“丁达尔风格”源于丁达尔现象,指一束光线穿过胶体时,从特定方向观察会形成一条可见的“路径”的现象。

丁达尔现象‍‍

所以字面理解“丁达尔穿搭”,就是把一条光的“通路”穿在身上。于是网友开始猜测:难道是根据面料材质的不同,设计一套“透光”非常好看的衣服?

那么,丁达尔风格从字面上理解,就是在自己身上穿一条“光之路”,难道是用不同质感的“半透明”材料设计一套看上去非常诱人的衣服?

比如这种波光粼粼的裙子。

图源:VOGUE

但实际上,丁达尔穿搭其实就是一种渐变色系穿搭或者同类色、临近色系穿搭。借鉴光影变化和层次,模拟阳光变化时的明暗渐变,将阳光穿在身上。

其实丁达尔风格其实就是一种渐变色的搭配,或者说是采用相近或相邻的配色方案来搭配。用更通俗的术语来描述丁达尔风格是完全可行的。

对于这种穿搭造词方式,网友也纷纷表示不太理解,并开始按照这样的造词方式“举一反三”:

图源:抖音、小红书网友评论截图

其实不论是去年的多巴胺、美拉德穿搭还是今年的薄荷曼波、丁达尔穿搭,穿自己爱穿的就好。

你心目中好看穿搭是什么样的?五一假期出游你准备怎么穿?欢迎在评论区和大家交流分享。

编辑:李雪晴

实习生:芮欣冉

来源:中国日报双语新闻

 

 

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
人气排行
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序