您现在的位置: Language Tips> Audio & Video> Special Speed News  
   
 





 
Leonard Bernstein, 1918-1990: musical great
[ 2009-08-03 14:31 ]

codebase="http://activex.microsoft.com/activex/controls/mplayer/en/nsmp2inf.cab#Version=6,4,5,715"

standby="Loading Microsoft Windows Media Player components...">

pluginspage="http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd=windows&ampsbp=mediaplayer&ampar=media&ampsba=plugin&"

name="MediaPlayer" volume="80" autostart="0">

Download

The composer, conductor, pianist and teacher was one of the most influential musicians of the 20th century.

ANNOUNCER:

Welcome to PEOPLE IN AMERICA in VOA Special English. Today, Rich Kleinfeldt and Sarah Long tell about the life and work of one of the most influential musicians of the twentieth century -- Leonard Bernstein.

(MUSIC)

This music was written by Leonard Bernstein. He composed it for the opening of the John F. Kennedy Center for the Performing Arts in Washington, D.C., in 1971.

VOICE TWO:

Leonard Bernstein, 1918-1990: musical great

Leonard Bernstein lived from 1918 until 1990. During his 72 years he was one of America's most hard-working musicians. He was a composer, conductor, pianist and teacher.

He wrote both serious classical music and light popular music. He was musical director of the New York Philharmonic Orchestra for more than ten years. He often played the piano while leading an orchestra at the same time. He taught many other musicians. And, he appeared on television programs and wrote books to help people -- especially children -- learn about music.

VOICE ONE:

Leonard Bernstein was born in Lawrence, Massachusetts, on August 25th, 1918. His parents were Jews from Russia. They met and married in the United States. Leonard demonstrated early in life that he had special abilities in music. His father, however, did not believe his son could support himself as a musician. The older Bernstein continually advised against it.

Luckily, his son rejected this advice. Leonard studied music at Harvard University and the Curtis Institute in Philadelphia, Pennsylvania. He spent summers at a famous music center in Massachusetts called Tanglewood. There he studied conducting with two major musicians of our time -- Serge Koussevitsky and Fritz Reiner. Later Leonard Bernstein would return to Tanglewood to teach almost every summer of his life.

VOICE TWO:

In 1943, Leonard Bernstein became assistant conductor of the New York Philharmonic Orchestra. In November of that year, New York Philharmonic conductor Bruno Walter became sick and could not conduct an important concert.

Mr. Bernstein was called to lead the orchestra very soon before the event. He had little time to prepare. Still, he did so well that the New York Times newspaper published a story praising his effort. The story appeared on the front page the day after the concert. After that, Leonard Bernstein was invited to conduct concerts of almost every major American orchestra.

In 1958, he became musical director of the New York Philharmonic. He was the first American to hold that position. Critics said the well known orchestra became even better under his leadership. He was the main conductor of the Philharmonic until he resigned in 1967.

VOICE ONE:

Leonard Bernstein became involved in many more projects after leaving the New York Philharmonic. People said he was like a powerful ocean storm. He seemed to live his whole life in a hurry. Mr. Bernstein traveled around the world to act as guest conductor of many orchestras. He wrote music and taught music. At home, he and his wife, Chilean actress Felicia Montealegre, were raising their three children. Their home was a gathering place for some of the most influential artists, musicians and writers in the United States.

VOICE TWO:

Leonard Bernstein, 1918-1990: musical great

As the years passed, Leonard Bernstein's many musical skills made him known around the world. He won high praise as a pianist. Listen now as he plays "Piano Sonata" by his friend Aaron Copland.

(MUSIC)

VOICE ONE:

Critics say Bernstein wrote some of his best work in his early years. He wrote "Symphony Number Two, the Age of Anxiety" in 1949 when he was about thirty. Musical experts say the piece captures the sounds of America.

(MUSIC)

VOICE TWO:

That piece was among several large works Leonard Bernstein wrote for symphony orchestras over the years. He composed several symphonies that demonstrate his deep interest in his Jewish religion. Mr. Bernstein wrote other major classical works through the years for a large group of singers and an orchestra. He also composed operas and ballet music.

Many people think these classical works are not as great as some of his musical plays for Broadway such as "On the Town," "Wonderful Town" and "Candide." Some music critics say "Candide" is the best music Leonard Bernstein ever wrote.

(MUSIC)

The musical "West Side Story" is considered Leonard Bernstein's most famous work. It opened on Broadway in New York City in 1957. It still is being performed all over the world. The show tells a story similar to "Romeo and Juliet," the famous play by William Shakespeare. Stephen Sondheim wrote the words to the Bernstein music. "West Side Story" guaranteed Leonard Bernstein a special place in American musical theater. Here tenor Larry Kert sings "Maria," one of the most beautiful songs from "West Side Story."

(MUSIC)

VOICE TWO:

Leonard Bernstein worked for three years on "Mass, A Theater Piece for Singers Players and Dancers" to be performed at the Kennedy Center opening. Two hundred people are in this huge work. Its name comes from the religious service of the Roman Catholic Church. The story tells of a young man who loses his belief in God. "Mass" is the closest Mr. Bernstein ever came to joining the styles of Broadway and classical music. It contains rock music, blues music, and religious music.

VOICE ONE:

Throughout his life, Leonard Bernstein was involved with social issues as well as music. He supported the civil rights movement and opposed the Vietnam War. He conducted concerts to raise money for AIDS research. In his later years, he wanted to write something that he knew would be remembered always. But he was in poor health.

Still, he kept composing, directing and speaking. He gave his last performance in August 1990 at Tanglewood. Less than two months later, he died in his New York home. He will be remembered always for his many musical gifts to the world.

(MUSIC)

ANNOUNCER:

This Special English program was written by Jeri Watson. It was produced by Paul Thompson. The announcers were Rich Kleinfeldt and Sarah Long. I'm Barbara Klein. Listen again next week for PEOPLE IN AMERICA in VOA Special English.

tenor: 男高音

Related stories:

From traditional to 'freak,' the evolution in American folk music

揭秘:巴赫部分名曲为其妻子所作

Ray Charles: singer, songwriter and musician extraordinaire

Rock 'n' roll guitar legend Bo Diddley dies

(Source: VOA 英语点津编辑)

英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
Smirting 以借火和某人搭讪
China's girl power rules the pool
俄士兵配给新变化:糖果换香烟
一线明星 A-lister
中国小吃的英汉互译
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
how to translate "死猪不怕开水烫"?
这些英文表达 搞错很尴尬
“形散而神不散”如何翻译?
"街拍“怎么翻译
阿甘正传经典语录