短语 money doesn't grow on trees 的字面意思是"钱不会长在树上"，实际想表达的意思是不要乱花钱，因为挣钱不容易。
如果你是某人的 spitting image, 意思就是你长的非常像这个人或和这个人长的一模一样。
某事 brings you back down to earth 的意思就是这件事情使你从幻想中清醒过来，回到现实中。
亚历克斯·弗格森爵士经常因为球员在场上表现不佳而对球员暴跳如雷、狂暴怒吼。他吼叫时用的力气巨大，球员们说感觉就像被电吹风吹过一样。这种管理方式也就因此成为 hairdryer treatment。
