BBC Learning English 英语教学

Authentic Real English 地道英语

英语语言发展变化迅速,新词不断涌现。所以,了解时兴词汇至关重要。本栏目介绍英国年轻人在日常生活、工作中讲的“地道英语”。可下载音频,有文字对照。《地道英语》,真正地道。

'Take everything but the kitchen sink'- 就是说 '把所有能带的东西都带上',意思就是带的东西太多,没必要。
'Beat the drum' 或 'bang the drum' 就是积极热烈地支持一种观点以便说服更多的人也来支持。
在英语里如果等待的时间被形容为“直到奶牛回家 until the cows come home”, 意思就是要等很久很久。
所谓的 “嗅到了老鼠 smell a rat” 意思就是起疑心,对什么事情感到可疑,感到不对头。
Copyright ©