您现在的位置: Language Tips > BBC > 英超足球 > 英超看台

金鹰叼鹊不费力 红军夺胜难服人

金鹰叼鹊不费力 红军夺胜难服人

席尔瓦轻松进球,为曼城开启新赛季的开门红。

莱因克尔说,相比利物浦获胜,他更为圣徒表现喝彩。连续两个赛季开门红,曼城轻取纽卡斯尔毫无悬念。

虽然利物浦主教练罗杰斯对球队表现表示肯定,但BBC前方记者奥恩斯坦(David Ornstein)却感觉红军获胜难以令人信服。

斯图里奇下半场打破平局领先后,红军在最后阶段表现得平淡无奇。而造访安菲尔德的南安普顿虽然夏季里多名主力都卖给了红军,却在整场比赛里杀气腾腾。

若非施耐德林的起脚射门击中门柱,圣徒和红军打个平手也是理所应当。看来,尽管科尔曼接管的是一支“人去楼空”的圣徒残部,但圣徒的赛季亮相,让之前“唱衰”他们的报道有些幼稚。

利物浦花巨资买来的圣徒三将里,仅有洛夫伦被发上场,并向老东家“下狠手”。兰姆波特坐在替补席观战,而拉拉纳由于膝盖伤病无缘比赛。

不过,圣徒新帅科尔曼至少可以用卖球员的一亿英镑中的一半,来重新组建球队。

科尔曼除了在钱上硬气些外,他短时间内调教的南安普顿在首场比赛里打出了比利物浦更加流畅的足球。

按说夏季被拆得支离破碎的南安普顿,在红军脚下应该根本不是对手,但包括瓦德普罗塞和施耐德林等圣徒球员在红军大门前频造险情。

金鹰叼鹊不费力 红军夺胜难服人

利物浦首战遭遇南安普顿顽强抵抗,斯特灵在首战里为红军进球。

BBC英超评论员莱因克尔赛后盛赞圣徒表现。他说:“或许他们被打败了。但我要是圣徒球迷的话,我会欢欣鼓舞。虽然遭受了一场夏季的疯狂,但南安普顿这个赛季铁定没事。”

南安普顿主教练科尔曼赛后对BBC说:“虽然赛果让我失望,但我高兴看到,我们本来甚至是能赢的。”

他说:“和强队交手本来机会就少,利物浦确实在把握机会上比我们强。”

科尔曼说:“不管怎样,球员们会感到欣慰,并且更加自信。”

他同时明确表示,他还需要增加一、到两名球员,“尤其在锋线上”。

科尔曼肯定地说:“施耐德林是南安普顿球员,他应该不会走。”

罗杰斯赛后也对利物浦做出积极回应。他对BBC说:“热身表现好、首战能取胜,这才最重要。”

他称赞斯图里奇“永远是射门机器”,而且“越来越好”。

罗杰斯同时承认,他还也还会再买入一、到两名新人,“但不会多了”。

金鹰叼鹊不费力 红军夺胜难服人

纽卡斯尔主帅帕度(左)和曼城主教练佩雷格里尼相互问候。

曼城新赛季的卫冕战以轻取纽卡斯尔告终。

佩雷格里尼麾下的曼城球员从席尔瓦首先破门、到阿奎罗临终场锁定胜局,几乎在整场比赛里没有受到纽卡斯尔的任何抵抗。

就算面对坐镇主场喜鹊球员,曼城如老叟戏顽童地将球几乎自始至终控制在脚下。而由于社区盾杯被阿森纳灌进三个球的卡巴列罗,发现顶替他出场的门将哈特根本没有任何压力,逍遥自在地看着比赛以取胜结束。

或许佩雷格里尼太看中首场比赛,但可惜纽卡斯尔没有一丁点杀气,而曼城场上球员也肯定节省很多气力。

金鹰叼鹊不费力 红军夺胜难服人

曼城名将阿奎罗在新赛季首场比赛里也破门成功,曼城轻取纽卡斯尔。

赛后,佩雷格里尼对曼城的后防尤其满意。他对BBC说:“赢了就行了。”

他说:“球员们用行动说明他们已经为赛季准备好了。但下半场可以看出来,包括图雷、纳斯里等等场上球员由于世界杯后没完全恢复,都明显觉出累了。”

佩雷格里尼很谨慎表示,他们将努力让球员状态越来越好,并在赛季头三场比赛里捞满积分。

(编译/责编:孙晨)