您现在的位置: Language Tips> Book Channel> Pure English  
   
 





 
 
生活是一所全日制学校
[ 2006-08-14 09:02 ]

You are enrolled in a full-time school called "life". Each day in this school you will have the opportunity to learn lessons. You may like the lessons or hate them, but you have designed them as part of your curriculum.

Why are you here? What is your purpose? Humans have sought to discover the meaning of life for a very long time. What we and our ancestors have overlooked, however, is the "there is no one answer". The meaning of life is different for every individual.

Each person has his or her own purpose and distinct path, unique and separate from anyone else's. As you travel your life path, you will be presented with numerous lessons that you will need to learn in order to fulfill that purpose. The lessons you are presented with are specific to you; learning these lessons is the key to discovering and fulfilling the meaning and relevance of your own life.

As you travel through your lifetime, you may encounter challenging lessons that others don't have to face, while other spend years struggling with challenges that you don't need to deal with. You may never know why you are blessed with a wonderful marriage, while your friends suffer through bitter arguments and painful divorces, just as you cannot be sure why you struggle financially while your peers enjoy abundance. The only thing you can count on for certain is that you will be presented with all the lessons that you specifically need to learn; whether you choose to learn them or not is entirely up to you.

The challenge here, therefore, is to align yourself with your own unique path by learning individual lessons. This is one of the most difficult challenges you will be faced with in your lifetime, as sometimes your path will be radically different from others. But, remember, don't compare your path to the people around you and focus on the disparity between their lessons and yours. You need to remember that you will only be faced with lessons that you are capable of learning and are specific to your own growth.

This process may not be easy, but the rewards are well worth the struggle.

(来源:新东方  英语点津姗姗编辑)

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
科学家揭秘女性为何比男性活得久
福布斯已故名人收入榜 杰克逊居首
世博热词盘点——科技篇
什么是“银色屋顶”?
产业生态系统 industry eco-system
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
原来国家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
关于工资的英语词汇大全
关于职业装的英语词汇
余光中《尺素寸心》(节选)译