您现在的位置: Language Tips> Special Coverage> British Council> Scotland Season  
   
 





 
 
罗马人和维京人的影响
[ 2007-03-20 14:11 ]

 罗马人和维京人的影响 Scotland in Prehistory
Scotland is known to have been inhabited for about 6-8000 years, with successive waves of settlers and invaders. Celts from North-West Europe arrived about 500BC. They were called Britons by the later invading Romans. Although these temporary conquerors referred to the northern lands above the line of the Forth and Clyde as Caledonia, they alternatively named the northern tribes Picts and all of these terms are used today in describing the early history of Scotland. The name Scotland derives from the Scoti, another Celtic tribe, who came from Ireland and in the 5th and 6th centuries had settled on the western seaboard in present-day Argyll in sufficient numbers to form the Kingdom of Dalriada where they spoke Gaelic.

The Vikings in Scotland
The Vikings' boat-building and navigational skills and their fearsome reputation as they pillaged and plundered more prosperous lands meant that by the 10th century, they had ravaged Europe and Asia Minor, established a base in Iceland, colonised Greenland and probably landed in North America centuries before Columbus.

In Scotland, the invasions and settlement of Vikings from Scandinavia were one of the country's most formative influences.

When they first arrived in Scotland at the end of the 8th century, the Vikings were only interested in conquest and plunder. In 794, they first attacked Iona, the heart of the Celtic Church, and returned on successive years to loot and pillage. Driven by the over-population of settlements on Norway's west coast, colonisation of the ravaged territories soon followed and before long Norse society and culture had become firmly established in Shetland (Hjaltland), Orkney (Orkneyjar), the Western Isles (Su'ereyar) and Man (M'n). They used these as bases to attack the mainland and to colonise its remoter parts such as Caithness and Galloway.

However, the Viking invaders did not always destroy what they found: archaeological evidence suggests that at Brough on Birsay, the long-houses of the incomers respected the sacred site of a Pictish monastery. Indeed, many of the settlers were later converted to Christianity. The largest Norse settlement so far discovered is at Jarlshof in Shetland and another has been excavated at Udal in North Uist.

Throughout the settled lands, the Vikings established territories known as jarldoms (from which we get 'earldoms'). Though semi-autonomous, each was under the ultimate sovereignty of the kings of Norway. This continued unchanged until the 13th century when, following the Viking defeat at the Battle of Largs in 1263, Norway surrendered control of the islands, Kintyre and Man to Scottish control. Norse control lasted longest in Shetland, which was ruled, directly from Bergen until the 15th century.

Today, the most enduring evidence of the Viking settlement of Scotland can be found in the many Norse place names that can be found throughout the northern isles, the Hebrides and along the western seaboard.

The Romans in Scotland
Unlike England, Scotland was never considered part of the Roman Empire although the Romans did advance into Scotland several times during their 300-odd years in Britain.

Their first foray north was made in 79 or 80 AD by Cnaeus Julius Agricola from Carlisle, reaching as far as Perthshire. Later expeditions in 82 and 83 established forts as far north as Aberdeenshire and the following year Agricola's forces defeated the native Caledonii at Mons Graupius. However, most of his forts were abandoned shortly after and by 118, the effective limit of Roman rule was marked by Hadrian's Wall (named after the emperor Hadrian), a defensive barrier running across the north of England between the Tyne and the Solway.

During the 140s, the Romans tried to move their border northwards and built a new defensive barrier, the Antonine Wall, between the Forth and the Clyde. For the next forty or fifty years, the Romans regularly occupied and abandoned this position in favour of the security of Hadrian's Wall.

Between 208 and 211, the Emperor Septimus Severus conducted a major campaign against the Caledonii and other tribes from major camps based around the Tay and Angus. When Severus died in 211, the Romans retreated again to Hadrian's Wall.

The final incursions came a century after Severus but this time, the Picts (a confederation of tribes based north of the Forth) fought back and by 367 had overrun Hadrian's Wall which the Legions finally abandoned in 400.


点击查看本频道更多精彩内容

 

分享按钮
 
英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
土地复垦 land reclamation
俄罗斯庆祝载人航天50年
The King's Speech《国王的演讲》精讲之五
美国习惯用语:政客的惯用手段
Majority of teachers under mental strain
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
原来国家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
关于工资的英语词汇大全
关于职业装的英语词汇
余光中《尺素寸心》(节选)译