您现在的位置: Language Tips> Special Coverage> British Council> Scotland Season  
   
 





 
 
苏格兰传统音乐知多少
[ 2007-06-27 10:34 ]

苏格兰传统音乐知多少Traditional Scottish music isn't just bagpipes and fiddles. Rather, it includes a range of styles and forms that emerged from different strands of the country's historical, geographical and social heritage.

The Gaelic Tradition
Gaelic music is perhaps the most ancient form of traditional Scottish music and in spite of it's minority language status, it continues to thrive, not just in its Highland and Islands homeland but across the country. The annual Mod - a celebration of Gaelic music and poetry and an autumn fixture on Scotland's cultural calendar - goes from strength to strength, giving voice to ancient melodies first heard around peat-fuelled fires. Traditional Gaelic airs, work songs and mouth music as accompaniment for dance represent the life of a people used to hardship but with sufficient romance in their souls to appreciate the therapeutic value of escape through music.

The Folk Tradition
Lowland Scotland has a separate but equally rich lyrical heritage, characterised by the vitality of the folk music scene. Like their predecessors whose ballads have stood the test of time, today's songwriters tackle topics of concern and record happenings which impact on the nation's life, as well as the essential fare of life, love and liberty.

Folk groups themselves range widely in style and have come a long way from the 'wooly-jumper-and-guitar' stereotypes of the 1960s. Today's folk bands haven't abandoned these roots but developed them to include a wide range of instruments and a mixture of Celtic styles - folk 'supergroups' like Capercaillie and Runrig have even used a fusion of folk-rock to bring Gaelic music to a younger and wider audience throughout Scotland.

Instrumental Music
Instrumental music is dominated by pipes, fiddles and accordians. They're the source of the rhythmic melodies which accompany all the forms of traditional dance but also exist in their own right, as witnessed in the massed pipe bands and drums, solo fiddlers and accordianists and the orchestras composed of many more.

Folk Clubs and Festivals
Every major town and city has at least one folk club which keeps traditional music alive, as do the dozens of festivals across the country. The premier showcase for the best the traditional music scene has to offer is Glasgow's Celtic Connections festival held each January. The perfect antidote to midwinter blues, Celtic Connections features an eclectic mix of folk, country, traditional Gaelic, fiddle and pipe music alongside contemporary and popular styles performed by home-based Scots and those from the Celtic diaspora.


本频道更多精彩内容

分享按钮
 
英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
电灯泡 third wheel
荷兰航空将用“地沟油”做燃料
玩游戏“惨败”怎么说?
The Other Woman《另一个女人》精讲之二
Boats head for safety as storm moves in
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
原来国家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
关于工资的英语词汇大全
关于职业装的英语词汇
余光中《尺素寸心》(节选)译