首都高校全球化与青年责任主题辩论赛在京举行

首都高校全球化与青年责任主题辩论赛在京举行

比赛现场

首都高校全球化与青年责任主题辩论赛在京举行

大学生辩手

11月20日,天翼杯2009首都高校全球化与青年责任主题辩论赛在北京外国语大学举行,比赛共进行两场,辩题包括“当代中国大学生更重要的任务是把中国介绍给世界还是把世界介绍给中国”、“参与我国全球化进程,大学生群体的优势大于劣势还是劣势大于优势”。

在第一场比赛中即“当代中国大学生更重要的任务是把中国介绍给世界还是把世界介绍给中国”,正方一辩与反方一辩分别陈述了己方观点。正方一辩:阐述把中国介绍给世界不仅有利于中国,更有利于世界。自改革开放以来,中国已向外国学习并积累了相当的知识与经验,在现如今,把中国介绍给世界能够有力促进世界对中国的了解。在政治方面,把中国介绍给世界可以有力地反驳某些西方媒体和政府鼓吹的所谓"中国威胁论",并在西藏、新疆等敏感问题上坚定立场;在经济方面,实行不仅要"引进来"更要"走出去"的战略,重塑中国本土的制造业,有利于中国自主品牌与世界大市场的发展;在文化方面,传播中国古老优秀的文化,如儒学、孙子兵法等,有利于世界文化的繁荣。深化"当代中国大学生更重要的任务是把中国介绍给世界"的观点。反方一辩:论证把世界介绍给中国有利于中国今后的繁荣发展,主动学习外国先进的文化、经济、技术与发展模式,可以汲取知识与经验。同时,把中国介绍给世界可以加快中国融入全球化的进程,再融入的过程中见贤思齐,见不贤而内自省也,为全球化进程铺平道路。并通过举出五四先驱们勇于前瞻、勇于创新的例子,论证当代大学生要拥有世界性眼光,再次说明向中国介绍世界的重要性。强调"当代中国大学生更重要的任务是把世界介绍给中国"。

自由辩论环节将比赛推向高潮,双方就立足当今世界,向中国介绍世界与向世界介绍中国二者何者更为重要的问题展开了精彩而激烈的讨论。反方辩手始终认为,学习先进的知识经验是输出的基础。而正方认为,改革开放以来我国已积累了丰厚的基础。同时正方辩手提出,向世界介绍中国的对象不仅仅是发达国家,还有更多的发展中国家,向世界介绍中国不仅可以加深别国对我国的了解,还可以树立中国的大国形象。

在第二场自由辩论环节,双方主要就全球化需要与中国大学生的契合度问题,以及在国际产业分工中,处于蓝领工人与海归精英的夹缝中的大学生群体是否占有优势等问题展开了激烈的讨论。双方唇枪舌剑,不时引起观众的阵阵掌声。

此次比赛充分显示了,首都大学生们的综合素质,来自北京大学的和云峰老师对本场辩论赛进行了点评。强调了在辩论赛中团队合作与团队一致的重要性,同时提醒辩手在辩论赛中肢体语言的重要作用。令辩手们获益。

(来源:新华网校园频道)

 
     
英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 
相关文章 Related Story
 
 
 
 
 
 
 
     
 
 
 
48小时内最热门
“微醉”怎么说  
美商界女性职业前景看好  
Bonny Bonny by Cara Dillon  
Kung Fu Panda《功夫熊猫》精讲之一  
避税Tax shelter  
英语点津最新推荐
Miss the boat  
Official fires back at US' 'twisted' spy report  
媒体:广播/电视/网络  
人口红利 demographic dividend  
内部试用 dog food  
论坛热贴
万圣节问题火热征集!  
翻译达人评选,快来投票!  
经典英语口语,不得不看(推荐)  
I chocolate you!怎么翻译?  
请教obama演讲里的一句话
 
 
晒晒小D机器人暴强的翻译  
|About Chinadaily.com.cn | About Language Tips | Advertise on Site | Contact Us | Site map | Job Offer |
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved.
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
版权声明:本网站所刊登的中国日报网站英语点津内容,版权属中国日报网站所有,未经协议授权,禁止下载使用。欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。
电话:8610-84883300, 传真:8610-84883500  Email: language@chinadaily.com.cn