您现在的位置: Language Tips> Audio & Video> China Daily Media News  
   
 





 
Chinese orchestra to perform for Pope in Vatican
[ 2008-05-05 16:02 ]

Download

The Beijing-based China Philharmonic Orchestra arrived in Rome yesterday on a tour of three European cities, and the first leg of which is the Vatican.

Under the baton of artistic director Yu Long, the orchestra will perform for Pope Benedict XVI on Wednesday at the Paul VI Audience Hall, the Vatican's principal auditorium.

Considering the special venue and that the Pope is a big Mozart fan, the concert will start with Mozart's Requiem while the well-known Chinese folk song Jasmine Flower will be the grand finale.

The orchestra will be accompanied by the Shanghai Opera House Chorus.

"It is a people-to-people exchange event through culture and art," said an official from the Foreign Ministry. "Music is a universal language that can bring together people from different countries, and from different religious and cultural backgrounds. We hope the concert is a big success."

Vatican Radio, which first reported the concert, said: "Music is confirming its role as a language and the most precious medium for dialogue among peoples and cultures."

"I certainly feel very excited. It is a historic visit. Although we played in Rome in 2004, this will be the orchestra's first appearance at the Vatican," conductor Yu told China Daily.

According to Yu, the concert was initiated by the Chinese side and the performance was planned relatively quickly.

Yu, 44, the Shanghai-born and German-trained conductor, likened the orchestra's visit to "ping pong diplomacy," referring to the visit by American table tennis players to China in 1971, which opened the door to China-US exchanges.

The philharmonic performed Mozart's Requiem at St Joseph's Church (Dongtang Cathedral) two years ago. On April 8, the orchestra and Shanghai Opera House Chorus presented the same concert at St Ignatius Cathedral in Shanghai to an audience of more than 1,000, to mark the church's 400th anniversary.

Yu said that helped pave the way for the upcoming performance at the Vatican.

"That opened up this kind of territory," Yu said, adding that such a concert provides a common vehicle for promoting dialogue and peace.

Questions:

1. Who is Pope Benedict’s favorite composer?

2. Which group will accompany the China Philharmonic Orchestra?

3. What is the historical meaning to “ping pong diplomacy”?

Answers:

1.Mozart.

2.The Shanghai Opera House Chorus.

3.It refers to a visit by American table tennis players to China in 1971 which opened the door to China-US exchanges.

(英语点津  Celene 编辑)

About the broadcaster:

Chinese orchestra to perform for Pope in Vatican

Bernice Chan is a foreign expert at China Daily Website. Originally from Vancouver, Canada, Bernice has written for newspapers and magazines in Hong Kong and most recently worked as a broadcaster for the Canadian Broadcasting Corporation, producing current affairs shows and documentaries

 
英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
Walking in the US first lady's shoes
“准确无误”如何表达
英国新晋超女苏珊大妈改头换面
猪流感 swine flu
你有lottery mentality吗
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
别乱扔垃圾。怎么译这个乱字呀?
橘子,橙子用英文怎么区分?
看Gossip Girl学英语
端午节怎么翻译?
母亲,您在天堂还好吗?