您现在的位置: Language Tips> Audio & Video> China Daily Media News  
   
 





 
Chinese become Japan's largest foreign community
[ 2008-06-05 13:05 ]

Download

 

Chinese people for the first time have come to constitute Japan's largest foreign community, partially thanks to the local government's admission in recent years of more Chinese with advanced degrees, Japanese officials said on Tuesday.

At the end of 2007, Chinese residents in Japan with legal status totaled 606,899, accounting for 28.2 percent of the foreign population, according to the Japanese Justice Ministry.

The Chinese have replaced the Koreans, who account for 27.6 percent of the foreign population, as the largest source of foreign citizens for the first time since the ministry started collecting data in 1959.

A Justice Ministry official said the government has not investigated the reason behind the growth of the Chinese population but that Japan has admitted increasing numbers of Chinese students and those with advanced degrees.

To Duan Yuezhong, chief editor of Tokyo-based Duan press, the news comes as no surprise.

During a telephone interview with China Daily yesterday, Duan put the actual total of Chinese living in Japan above 800,000.

"The official figure doesn't cover the group of about 110,000 Chinese people that has gained Japanese citizenship and another group of at least 40,000 without legal status," he said.

The 50-year-old, who has lived in Japan since 1991, has witnessed the growth.

"There were merely more than 100,000 Chinese people living here upon my arrival. The group has expanded, however, at a speed of between 40,000 and 50,000 people a year. Now the Chinese community has turned into the largest foreign group in Japan's history."

The fast expanding existence of the Chinese population has exerted profound influence in Japanese society, said Duan.

Four companies run by entrepreneurs from the Chinese mainland have been listed in Japan, while more than 5,000 Chinese scholars are teaching or doing research in Japanese universities and institutions, according to the former reporter of Beijing Youth Daily, who has paid close attention to the local Chinese community.

Additionally, more than 6,000 Chinese students obtained doctoral degrees in Japan in the past 20 years.

"Our diligence has won us a good reputation here. However, one-sided judgment on the Chinese group is still not uncommon, as local media have continuously focused on the dark side."

The situation took a favorable turn recently when Japanese society witnessed the solidarity of the Chinese community's earthquake relief efforts and protection of the Olympic torch from Tibet separatists during its Japan leg.

The number of foreign residents in Japan rose to an all-time high of 2.15 million at the end of 2007, accounting for 1.7 percent of Japan's population.

 

Questions:

1.Which two ethnic groups comprise the greatest number of expatriates living in Japan?

2.What was the main reason given for the increase in numbers of Chinese being registered as living in Japan?

3. How many Chinese students have obtained doctoral degrees in Japan in the past 20 years?

Answers:

1. Chinese and Korean.

2. The local government's admission in recent years of more Chinese with advanced degrees.

3. More than 6,000.

(英语点津  Helen 编辑)

About the broadcaster:

Chinese become Japan's largest foreign community

Brendan joined The China Daily in 2007 as a language polisher in the Language Tips Department, where he writes a regular column for Chinese English Language learners, reads audio news for listeners and anchors the weekly video news in addition to assisting with on location stories. Elsewhere he writes Op’Ed pieces with a China focus that feature in the Daily’s Website opinion section.

He received his B.A. and Post Grad Dip from Curtin University in 1997 and his Masters in Community Development and Management from Charles Darwin University in 2003. He has taught in Japan, England, Australia and most recently China. His articles have featured in the Bangkok Post, The Taipei Times, The Asia News Network and in-flight magazines.

 

 
英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
Walking in the US first lady's shoes
“准确无误”如何表达
英国新晋超女苏珊大妈改头换面
猪流感 swine flu
你有lottery mentality吗
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
别乱扔垃圾。怎么译这个乱字呀?
橘子,橙子用英文怎么区分?
看Gossip Girl学英语
端午节怎么翻译?
母亲,您在天堂还好吗?