您现在的位置: Language Tips> Audio & Video> China Daily Media News  
   
 





 
Christmas is big business in China
[ 2008-12-25 13:51 ]

特别推荐:2008圣诞专辑

进入英语学习论坛下载音频

Christmas is big business in China - even during the global economic slowdown.

What was once simply a foreign affair has not just grown in popularity, but morphed into a festival with Chinese characteristics.

Many worshippers and visitors crowded the Northern Church, also known as the Xishiku Catholic Church, in west Beijing on Christmas Eve, that traffic controls were needed.

Wang Peng, 29, a stock broker, experienced the festival in the church for the fourth year.

Although not a Catholic, he said the church is the best place to feel the spirit of Christmas and get a taste of different culture.

"You go to a library to read books and to a church to spend Christmas," said Wang, who attended the 5pm mass yesterday.

"More people are coming here. They might not be religious people; they are here to relax and meet friends."

Yan Yan, a 30-year-old marketing director in Beijing, said: "It is a festival to hang out with friends and have lots of fun."

Yan started decorating her apartment days ago with a tree, Santa toys and candles.

She has planned a Chinese-style party for 15 friends to celebrate the biggest Western festival of the year.

For urban Chinese under 35, Christmas is about expressing themselves, said Dai Wenming, a cultural critic in Shanghai.

Chinese consider Spring Festival as a family reunion and see Christmas more as a time to hang out with friends, Dai said.

In downtown Beijing, Shanghai and Chongqing, department stores and restaurants were festooned with big snowy festival decorations; and yesterday, people were busy shopping at discount prices and eating out.

"We sold out 20 tables for the 218-yuan ($32) meal two days ago," said a manager surnamed Chen with Grandma's Kitchen, an American home-style restaurant in Beijing. Most of their customers on Christmas Eve were Chinese.

Despite the gloomy economic outlook, Christmas is still a time for celebration for expatriates.

"We just moved into a new apartment. We will spend a bit on some nice furniture, and that will be our Christmas treat," said Fanny Landreu.

Landreu plans to be more practical about gift-giving this year, but said her family never goes overboard on presents for their kids at Christmas, even when the times are good.

"Things (for expats) will largely continue as normal," she said.

(英语点津 Helen 编辑)

Christmas is big business in China

About the broadcaster:

Christmas is big business in China

Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

 
英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
Walking in the US first lady's shoes
“准确无误”如何表达
英国新晋超女苏珊大妈改头换面
猪流感 swine flu
你有lottery mentality吗
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
别乱扔垃圾。怎么译这个乱字呀?
橘子,橙子用英文怎么区分?
看Gossip Girl学英语
端午节怎么翻译?
母亲,您在天堂还好吗?