您现在的位置: Language Tips> Easy English> Odd Question  
   
 





 
Why do onions make us cry?
[ 2006-04-04 08:52 ]

Why do onions make us cry?It is not the strong odor of the onion that makes us cry, but the gas that the onion releases when we cut this member of the lily family.

The onion itself contains oil, which containssulfur, anirritantto both our noses and to our eyes. Cutting an onion arouses a gas contained within the onion, propanethiol S-oxide, which then couples with theenzymesin the onion to emit a passive sulfur compound. When this upwardly mobile gas encounters the water produced by thetear-ductsin our eyelids, it produces sulfuric acid.

Why do onions make us cry?In response to the caustic acid, our eyes automatically blink, and produce tears which irrigate the eye, and which flush out the sulfuric acid.

Another reflex to rid the eyes of a foreign substance, that of rubbing our eyes with our hands, oftenexacerbatesthe situation, because our hands are coated with the caustic, sulfuric acid producing oil from cutting the onion, which we then rub directly into our eyes.

Much to our chagrin, the only remedy for ridding the onion of its pungent, irritating oil is to boil it, not to slice it ordiceit.

 





硫磺
刺激



泪管











加剧,恶化





切成丁

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
打电话久了易得“电话脖” phone neck
被“代表”如何译?
德阿之战在即 章鱼、海豚上演预测大比拼
Baidu to explore Silicon Valley
假唱
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
原来国家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
关于工资的英语词汇大全
关于职业装的英语词汇
余光中《尺素寸心》(节选)译